Answers:
当前是否有芬兰的主要城市,这些城市的建筑是中世纪的,或者至少是“前现代的”(在1600年代末之前)?
简而言之,没有。与中欧和南欧的大多数国家相比,芬兰剩下的中世纪建筑很少(或者可悲的是,确实有超过100-200年的历史)。当时的大多数建筑物都是木制的(原始的),并在某些时候被烧毁。
但是,有一些中世纪城堡。这三个是最著名和保存最好的:
土尔库(Turbo)(瑞典语中的Åbo,在其大部分历史中曾经是主要语言)是迄今为止芬兰最古老的城市,除了城堡外,还有图尔库大教堂(Turku Cathedral),该大教堂始建于13世纪(但在1800年代进行了大修)。但是,如果您去图尔库(Turku)期望看到一个拥有许多历史建筑的市中心,您会失望的。中心的大部分地区都是1960年代至70年代的丑陋建筑。例如,这张全景图显示了我的意思。
要看到芬兰很多美丽的老建筑,甚至整个街区,我绝对会推荐赫尔辛基。(除了围绕参议院广场地区,检查出Kruununhaka,卡塔亚诺卡,艾丽娅,Ullanlinna,Töölö和卡里奥区。哦,还有芬兰城堡海上堡垒这是真棒在夏季。)但是,“老”,我的意思主要是1800年和早期1900年代,甚至没有什么可以接近中世纪了。
编辑:除了城堡,芬兰还有将近100个中世纪的石教堂。Wikipedia中的列表有很多详细信息(芬兰语,但至少照片和日期是普遍可以理解的)。当然,在城镇或乡村中通常只有其中之一。
维基百科还提供了赫尔辛基最古老的建筑的详尽列表,其范围为1748年至1889年,并提供照片和地址/坐标。
编辑2:与波尔沃,老劳马,也应该被提及。我所拥有的指南(《芬兰简明指南》)因此描述了联合国教科文组织的世界遗产:
尽管吸引了大量的游客,但中世纪的老劳马(Vanha Rauma)核心地带位于狭窄的三角地带,两侧由triangle绕的Raumanjoki河接壤,拥有足够的安静车道,小径和小巷-总共六个占地30公顷的数百栋独立建筑,让您几乎不受干扰地进行探索。
(最古老的建筑可以追溯到18世纪,因为1640年和1682年的大火烧毁了这个小镇,所以我想它不是严格的中世纪建筑。或者也许是建筑?)
Porvoo是离赫尔辛基很近的城市(乘公交车可能需要1个小时)。仍然有一些中世纪建筑,但不幸的是,它也是非常旅游。您也可以乘船或火车从赫尔辛基参观。