我可能出于商务目的去法国和西班牙旅行,并且我可能会在商务旅行中混合一些乐趣。
在商务对话中,我预计不会出现许多语言问题。
但是,当我外出观光或郊游时,我肯定会遇到语言障碍,因为我不会说法语或西班牙语。
我认为我没有足够的时间来学习更多的基本短语。
在法国和西班牙乡村旅行时,我可以使用哪些翻译工具与当地人交流?
我可能出于商务目的去法国和西班牙旅行,并且我可能会在商务旅行中混合一些乐趣。
在商务对话中,我预计不会出现许多语言问题。
但是,当我外出观光或郊游时,我肯定会遇到语言障碍,因为我不会说法语或西班牙语。
我认为我没有足够的时间来学习更多的基本短语。
在法国和西班牙乡村旅行时,我可以使用哪些翻译工具与当地人交流?
Answers:
我建议一些事情:
然后,当您在那里时:
最后,祝您旅途愉快!
我认为在法国或西班牙找到说英语的人相对容易。根据此表,有36%和27%的人说英语。在我看来,有时他们只是不喜欢使用英语,因为他们发现您不使用他们的语言是不敬的。根据我的经验,如果您学习一些短语并使用法语或西班牙语开始对话,则可以在几句话之后切换到英语。
当然,那里的旅行指南或字典可能会有所帮助。
(因为我是法国人,所以我只代表法国说话)
年轻人在学校至少学习一种外语,通常是英语。如果说的很慢,他们至少应该理解一些简短的句子。带有浓烈的法国口音。
在我所居住的图卢兹,您会发现很多学生,其中包括可能会说英语的外国学生。您还会发现在大型飞机制造商(而非波音公司)工作的德国和英国人,并且能够用英语进行对话。
不要期望管理人员和老年人能听懂英语。
无论如何,大多数人都是有帮助的,如果英语不起作用,非语言交流也总是有帮助。
最近在法国和西班牙时,我收到了一本Berlittz袖珍法文和西班牙文书籍。有一些短语有助于您了解。除了您好/谢谢,以下内容也很有帮助:
您的问题很广泛,也不是很具体。您要搜索什么?您将在各国停留多长时间?你要去那里做什么?
即使您不知道人们使用的语言,也可以使用一些方便的对话方法-手势,图像等。我不建议您使用某些书籍或其他书籍-您绝对不会理解别人说的话,并且会产生一些误解。
我认为您应该以自己的语言和当地语言获得旅行指南,以便您在观光时轻松查找。