我们能以英语为母语的人访问冰岛吗?


39

我们九月第一次去冰岛。我们会说英语就能解决问题吗?还是我们应该尝试学习一些基本的冰岛语?而且这就是他们所说的语言吗?


4
当我访问冰岛时,我没有遇到一个不会说英语的人。实际上,我与之交谈的所有土著人的英语水平都很高。部分原因是由于冰岛以外的人几乎不会说他们的语言(嗯,也许有些挪威人会说),所以他们将英语作为桥梁语言。而且,与冰岛人复杂的屈折和偏斜规则相比,英语可能更容易学习。
ESultanik,2011年

1
@ESultanik只是一个小nitpick。挪威人和冰岛人很难相互理解。法罗语和冰岛语是最接近的。英语和冰岛语之间有很多彼此相似的词,但是在纸上看到链接很容易。
MatthewMartin 2011年

4
无论如何,都要学习“你好”,“请”,“谢谢”和“欢呼声”,这对你和当地人都将变得更加有趣(-:
hippietrail

@MatthewMartin啊,好的。我之所以做出这个假设,是因为我认为冰岛语与挪威语紧密相关。
ESultanik 2011年

2
@hippitrailGoðandaginn =美好的一天/你好(口语发音像goyin-dayin一样)Takk。塔克 (请同一个词表示感谢)Skal!(欢呼!)
MatthewMartin 2011年

Answers:


54

是的,大多数冰岛人的英语说得很好,你会没事的。

他们的语言确实被称为冰岛语,并且对其历史着迷。从维基百科:

冰岛最古老的文字保存于公元1100年左右。这些文字大部分是诗歌或法律,被口述保存下来,世代相传。其中最著名的是从12世纪开始在冰岛撰写的作品,毫无疑问是冰岛的Sagas,即Snorri Sturluson的历史著作。和埃达克诗歌。

关于学习一些冰岛语短语,就像在任何地方一样,人们赞赏非母语人士的努力。对于初学者来说,“ Takk”代表“ Thanks”很容易。对于以前从未接触过英语的讲者来说,有些发音几乎是不可能的,因此,不要认为无需大量学习就可以掌握基本知识!

他们的街道命名方案很吸引人,您可能还对这些地名以及人们如何获得其姓氏感兴趣。“ Z”在1973年从字母表中删除。


8
真是太棒了…我问了要说英语的问题,得到了一个真正有用的答案,然后按照@jozzas提供的与文化相关的链接,找出了为什么我通过电子邮件处理的旅行社被称为“Matthíasdóttir”。谢谢大家-希望我能一次又一次投票!我已经爱这个网站了!
DLRdave

@DLRDave谢谢!当我参观时,我爱上了这个地方,我相信你也会。
约翰·里昂

神奇的答案乔扎斯!
Mark Mayo支持Monica

2
地名的唯一问题是没有针对新西兰的翻译:(我想看看他们对“ Z”做了什么;)
马克·梅奥支持莫妮卡

5
新西兰在冰岛是Nýja Sjáland
INGO丘壑

14

在您有机会张开嘴巴之前,冰岛人通常会开始与您说英语。对于像我这样去冰岛学习语言的人来说,这真是令人失望。我认识的其他学生会求助于脖子上戴的标语,乞求人们坚持冰岛语。

用他们自己的语言表示的语言名称是Íslenska。因此,您会说(或写在卡片上)Égtala ekkiíslensku。张开嘴就会很明显:-)

比学习短语要好-除非您是外语爱好者,否则我会学习其他事实,例如紧急求助电话是112。

祝你旅途愉快。


4
如果我没记错的话,“ 112”紧急电话号码是GSM标准的一部分,通过自动将您重定向到相关的本地紧急电话号码,它可以在世界任何地方使用。
Ankur Banerjee

1
有趣!我每天都学一些东西。我只是查了一下。如果您有GSM手机,则可以在任何地方使用。如果您在美国使用固定电话或非GSM电话,则必须拨打
911。– MatthewMartin 2011年

8

我于2009年6月访问了冰岛,几乎没有说英语的人。即使在一些非常小的村庄中,我们也很容易订购餐点,酒店客房,并询问我们应该参观哪些景点。大多数人都非常友好,并渴望与我们聊天。


5

最近,我在冰岛做了一个志愿服务项目,并非常享受。那里的大多数人都会说英语,特别是如果您友好并且尊重他们的文化/习俗/传统。另外,我发现他们中的大多数人都很友好和平易近人。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.