我打算前往葡萄牙参加一次学术会议,因此需要短期申根签证。签证申请的“旅行目的”字段包含以下选项:
-
-商业
-体育
-文化
-其他
-学习
-探望家人或朋友
-医疗原因
-正式访问
-过境
-机场过境
-旅游
我正在参加会议,以介绍我作为博士课程一部分进行的研究。因此,我认为“研究”最接近。但是我不想让大使馆误认为它是在葡萄牙的一所大学学习。在这种情况下,“业务”是否是正确的选择?
我打算前往葡萄牙参加一次学术会议,因此需要短期申根签证。签证申请的“旅行目的”字段包含以下选项:
我正在参加会议,以介绍我作为博士课程一部分进行的研究。因此,我认为“研究”最接近。但是我不想让大使馆误认为它是在葡萄牙的一所大学学习。在这种情况下,“业务”是否是正确的选择?
Answers:
申根签证法典(欧洲法规810/2009)的附件II 包含“支持性文件”的非详尽清单,从而阐明了类别。以下是最相关的位:
商务旅行:
(a)公司或当局的邀请参加与贸易,工业或工作有关的会议,会议或活动;[…]
(c)博览会和大会的门票(如果适用);[…]
(e)证明申请人在公司中的受雇身份的文件;
用于学习或其他类型培训的旅程:
(a)为了在基础和进阶培训的框架内参加职业或理论课程而在教育机构中获得的入学证书;
(b)要参加的课程的学生证或证书;
出于旅游目的或出于私人原因而进行的旅行:[…]
因政治,科学,文化,体育或宗教活动或其他原因而进行的旅行:
邀请,入境门票,登记或计划(在可能的情况下)说明东道国组织的名称和停留时间或表明旅行目的的其他任何适当文件;
这些只是示例,但很显然“研究”肯定已经结束了,这意味着完全不同,您将不会列出任何文档。“商务”和“文化”都适合,前者似乎很安全,尤其是如果您是在攻读博士学位的大学工作(为此提交文件)。
如果仍然不确定,您也可以简单地选中“其他”并编写“学术会议”以防止误会。重要的是要提出自己的目的,并提交尽可能多的相关文件,但与其他一些国家不同,申根地区没有严格定义的签证类别。该类别可以帮助您处理签证,您的签证不会提及“商务”或“文化”,也不会在会议上或其他任何内容中进行检查(在哥伦比亚等其他地方也确实会发生这种情况)。
我是一位工作科学家,一直在academia.stackexchange.com上关注此问题的链接。
参加科学会议的正确申根签证类型是“商务”。这是出于专业目的的简短互动(研究生也被视为专业人士),因此属于此类。如果您持有豁免国家的护照或有资格获得其他豁免之一,则可以自动获得此类签证。否则,您需要遵循整个过程。
除商务和学习以外的所有原因显然都显然不适用于您的情况。让我们忽略它们。
您是出席演讲还是参加的主要原因?如果您在场,说“学习”是骗人的-您就不会学任何东西。如果您已经毕业并受雇(在学术界或私营企业中),我认为您会选择“商业”。金钱不必为了商务旅行而易手。例如,当我出差参加会议并了解新事物时,这对我来说就是商务旅行。当我旅行与人见面并讨论我的公司将来如何帮助他们时,即使我不为此付费,也还是生意。等等。
这不是您可以提供的唯一说明,不是吗?您肯定会被要求提供更多细节吗?因此,请选择“业务”,并说明您在做什么以及原因。
我必须申请短期逗留签证才能参加在荷兰举行的开发者大会,我选择了“其他”,因为这与描述不符。这不同于“专业会议”(某些认证要求您每年参加一定数量的专业会议)。
在面试过程中,我解释说我正在参加会议,并且提供了以下文档:
我没有问题,签证也获得了批准。不过我没有参加会议,如果我参加会议,那只会帮助签证程序。
您有报酬参加会议吗?如果是这样,生意就有意义。但是,如果没有,那绝对是您学习的一部分。