在比利时开车时，在其他国家/地区注册的汽车必须配备哪些设备？

比利时居民的汽车必须配备以下设备：

• 灭火器
• 急救箱
• 警告三角
• 安全背心

我来自一个国家（法国），那里只有最后两个是强制性的。

我计划下个月在比利时驾驶我的汽车（在法国注册），我对访客提出了两个相互矛盾的要求：一个以法语表示，我必须拥有所有4种设备（欧洲的驾驶指南），另外一个则是（在比利时驾驶），指出灭火器和急救箱仅对在比利时注册的汽车是强制性的。

我相信谁？

根据荷兰皇家旅游俱乐部网站（荷兰语）上的页面显示，您需要有三角警示牌和安全背心。尽管仅比利时驾驶员才需要灭火器和急救箱，但他们仍然建议也带上灭火器和急救箱。他们的另一页（荷兰语）概述了针对欧洲各个国家的这些规定，称当地警察并不总是考虑到某些规定不适用于在国外注册的汽车。

从法律上讲，适用于汽车的规则与适用于驾驶员行为的规则之间存在差异。根据法律规定，具有灭火器和急救箱的要求是适用于汽车的规则，因此仅适用于在比利时注册的汽车。至于警告三角和安全背心，根据“ nl.auto”新闻组的讨论（以荷兰语表示），比利时法律没有像其他两项一样规定必须将它们存在于汽车中，而是指定了将汽车停在路中间时，您需要佩戴安全装置。背心。如果发生事故，则需要伸出安全三角。因此，从技术上讲，您不需要在汽车中携带这些物品，但否则很难遵循法律。对于安全背心，在相关的皇家命令随附的文字中对此进行了确切的解释：

车辆改编技术法规的修改。效力于普通车辆的法人团体，以及比利时的高级人民法院。补充性勤勉义务的补充规定假定有必要由指挥家处置集体诉讼权。

翻译成这样：

修改高速公路法规并没有修改车辆技术法规。如果将安全背心作为车辆的强制性设备使用，则本法规仅适用于在比利时注册的车辆。因此，将这种义务作为行为准则来引入是更有意义的，尽管使用安全背心必然意味着驾驶员的车辆中必须有一个。

编辑：已经向我指出，比利时法律确实也有适用于汽车的安全背心规则。这是皇家命令的结果，该命令确实引入了适用于车辆的技术法规。该法规是在上述法规之后的第二年于2009年发布的。按照目前的情况，现在有一项适用于在比利时驾驶的任何人的行为规则，以及适用于在比利时注册的任何一辆汽车的汽车设备规则。2009年《皇家勋章》没有随附的文字，它解释了为什么最终引入了额外规则。我怀疑第一个没有为没有装安全背心的人提供足够的法律依据，因为它只是“暗示”您需要一个安全背心。据我所知，（仍然）仅规定了适用于汽车的灭火器和急救箱的要求。

但是，总而言之，我不建议与当地警察争辩这些法律上的区别，而是建议遵循荷兰皇家旅游俱乐部的建议，简单地将所有四个项目都考虑在内。它避免了讨论的必要，避免了罚款的可能性，如果确实发生了事故，那么罚款可能会很有用。

对于外国汽车，它们不是强制性的。
我的父母住在比利时，而我住在荷兰的边境。
我几乎每天开车去探望父母，所以我有理由亲自检查一下。

我检查了比利时的交通代码：
这清楚表明灭火器和急救包被视为“车辆的一部分”，因此仅适用于经过比利时注册的车辆。（他们必须拥有该工具包才能被认为具有法律效力。）这在外国汽车上无法执行：由于国际交通法规的缘故，比利时必须允许其他国家的合法道路车辆在其道路上行驶，安全驾驶。对于汽车操作而言并非必需的附加组件的存在（或不存在）（例如急救箱），不能成为禁止在比利时道路上行驶外国车辆的任何限制的一部分。
发生事故，车祸或其他危险情况时，必须使用三角形标志和背心。如果您不在车上，则不会有麻烦，除非遇到需要实际使用它们的情况。
如果您没有背心，并且需要将汽车停放在3车道高速公路的中间车道上，则出现的政策官员会因没有人而罚款。（当我表弟在布鲁塞尔环城公路上碰上挡泥板时碰巧。）

我还问我的父母邻居是比利时警察：
他也证实了以上所有内容。他还提到，灭火器必须是经过认证的型号，并且也不超过其有效期。
除非警务人员确实在寻找麻烦您的理由，否则绝不会对此进行检查。
（他冒昧地猜测，至少有90％的比利时人开着一辆过期的或空的灭火器开车。事情只是为了满足警察的粗略浏览而已。）

在荷兰和英国的汽车俱乐部都表明，灭火器和急救包只对注册为本地做汽车强制卢森堡ACL。不一定权威，但我认为他们会知道。

出于某种原因，“ 联邦公共交通服务公司 ”（这是联邦交通运输部的名称）对此无话可说，仅提及安全背心，这并不是特别有用……

似乎所有这些规则的基础是汽车技术（特别是第70和71条）。第2条规定

Sont soumis auxdégréséde laprésentrèglementgénéral，les vehicules汽车流通的sous couvert d'une plaque d'immatriculation belge，ainsi que les remorques belgestiréespar eux。

这似乎是权威性的，并可以确认外国注册的汽车不受所有这些要求的限制（但是，当您对法律制度一无所知时，试图解释法律文本总是很危险的）。

急救箱很便宜，在很多地方都推荐或强制性使用，因此即使灭火器看起来太麻烦了，您也可以考虑购买一个。

最后，考虑到这些轶事并不值钱，我有很多次在比利时开车，而且从未经历过或目睹过警察在路上进行检查，因此我不必为此担心太多。

尽管比利时的道路法规确实提到了三角形，Estuuisher，急救包和防紫外线外套（请参阅此处的文章70-70bis-71），但根据Bison Fute政府网站，您必须具备：

• 1x三角形
• 每位乘客1个高可见度背心
• 1x灭火器

从网站报价：

车辆装备义务

• 1个三角信号消除
• 1辆gilet乘用车
• 1个灭绝者

这似乎与该主题的另一个法国网站是一致的。在这两个网站上都没有地方提到急救箱。

为了更加确定，我将遵循Bison Fute网站上的建议，并请您遇到的第一位警察：

Ces详尽的指示和指示信息。自愿在法国沿路进行自动通报。