我想知道我是否可以继续旅行,如果我有收据(récépissé)但仍在等待居留证(carte deséjour)?
也就是说,我可以使用住宿证离开法国领土回国吗?
我想知道我是否可以继续旅行,如果我有收据(récépissé)但仍在等待居留证(carte deséjour)?
也就是说,我可以使用住宿证离开法国领土回国吗?
Answers:
就法国而言,您可以带着récépissé进行续签(récépisséde renouvellement deséjour )离开并重新进入该国家(和申根地区),但无需带着récépissé进行首次申请(récépissédepremièredemande) deséjour)或您申请庇护时所获得的文件(可以是récépissé或séjour专属权)。
我不确定其他国家的申根边防人员在多大程度上了解这些规则的细节(甚至根本不应该遵守这些规则),因此,如果您在另一个申根国家过境,可能会遇到一些麻烦(或航空公司!)接受récépissé,而不是更熟悉的carte deséjour。
除了您申请庇护外,我认为您也应该被允许在其他申根国家旅行,但是可能会出现相同的问题(熟悉文件),因此,如果可能的话,请耐心等待真正的séjour。
相反,如果您不需要签证,我想您应该可以不用依靠récépissé而旅行。同样,如果您是瑞士公民或欧盟公民,则在申请séjour点菜时也可能会获得récépissé证明(在这种情况下这不是强制性的),但是您可以轻松离开并随身携带护照,而récépissé证明书并没有对你很重要。
通常在Prado数据库中还描述了所有这些文档,并简要说明了适用的规则。
从理论上讲,即使您的récépissé不适用于旅行,也可以离开,然后从法国的法国领事馆申请新签证,但这需要时间,如果他们拒绝,您将处于非常不愉快的状况,无法再次入境法国,并且可能会没收您的申请。在这种情况下,您仍然可以对拒绝提出上诉,但是可能要花两年甚至更长的时间,因此即使您有充分的理由,这对实践也没有太大帮助。
最后,上述网页描述了另一个我不知道的紧急情况处理程序:在离开之前申请签证局局长。但这仅适用于特殊情况,大概与您无关。