今年夏天晚些时候,来自世界各地的数十位文学专家将汇聚瑞士蒙特勒,庆祝弗拉基米尔·纳博科夫的生活和作品。他去世的周年纪念日是7月2日。
只有少数人能负担得起纳博科夫度过生命最后几年的旅馆房间的数千美元。而且非常相似的少数人(如果有的话)将能够访问他的蝴蝶收藏展的博物馆。
其他人则可能希望在蒙特勒周围的草地上重拾纳博科夫的日常远足活动,收集蝴蝶。现在这是受管制的活动吗?如果是这样,一个人可以在哪里获得必要的许可证?
今年夏天晚些时候,来自世界各地的数十位文学专家将汇聚瑞士蒙特勒,庆祝弗拉基米尔·纳博科夫的生活和作品。他去世的周年纪念日是7月2日。
只有少数人能负担得起纳博科夫度过生命最后几年的旅馆房间的数千美元。而且非常相似的少数人(如果有的话)将能够访问他的蝴蝶收藏展的博物馆。
其他人则可能希望在蒙特勒周围的草地上重拾纳博科夫的日常远足活动,收集蝴蝶。现在这是受管制的活动吗?如果是这样,一个人可以在哪里获得必要的许可证?
Answers:
Lepido.ch是一个法语网站,致力于提供与瑞士蝴蝶有关的所有信息,并提供大量实用信息。
据该网站称,一些蝴蝶在整个国家受到保护,一些州还增加了其他限制。对于可能成为纳博科夫追随者的坏消息是,沃德(蒙特勒所在的地方)显然禁止所有捕获:
确定性州之间的相互联系 S'ajoutent ainsi au point 1截取禁令的权利:Schaffhouse:Papilio machaon,Iphiclides podalirius,Nymphalis Antiopa,Inachis io et Vanessa atalanta;瑟戈维(Thurgovie):阿帕图拉(Apatura ilia),阿帕图拉虹膜(Apatura iris),抗夜蛾(Nymphalis antiopa),多叶夜蛾(Nymphalis polychloros et Lasiommata megera);沃州:颂扬lesespèces(selon RLFaune 922.03.1,Art。2)。
没有提及任何许可证(授权捕获)或以任何方式绕过禁令(没有授权),快速的网络搜索没有发现任何有用的信息。
“ 1989年法老河畔第28号法令执行”确实提到了许多可以通过许可狩猎的物种(典型的游戏:野兔,鹿等),也可以杀死或收集(蜗牛和一些)认为有害的哺乳动物),并有可能由“合格人员”授权进行“科学工作”,但没有别的,也没有提及蝴蝶。