Answers:
寻找合适的办公室分发纪念品是每个日本旅行者的问题,但这篇日文文章对北京有很多久经考验的想法。快速总结一下:
还有一点不买:guǒfǔ(果脯)果脯可能是北京最着名的纪念品,但它们对日本人的口味来说太甜了。
顺便说一下,不经意的观察者可能会看一下上面的列表,然后说:“但大多数人并不是真正的中国人!” 这不是重点:omiyage的主要目的是向同事表达你的尊重,而次要的目标是,无论你带回来的是什么,都是美味的,与茶相得益彰。作为“异国情调”,充其量只是名单上的第三名,并且如此具有异国情调以至于干扰目标2并不是一件好事。