北京最好的食品纪念品带给我的日本朋友?


23

我很快就会去北京,在日本从你的假期带回纪念品是很常见的。

我想带点东西吃。

北京有哪些小便携食品以闻名?

如果北京不出名,那么中国有什么名气吗?

举个例子:如果我去比利时,我会带回巧克力。

Answers:


27

寻找合适的办公室分发纪念品是每个日本旅行者的问题,但这篇日文文章对北京有很多久经考验的想法。快速总结一下:

  • 中国唯一的日本糖果变种,如香蕉牛奶或葡萄酒和巧克力Pocky。甚至中国包装的“普通”日本糖果也不同寻常且有趣。
  • 从西式糕点稻香村(稻香村),Weiduomei(味多美),或好利来(好利来)
  • 红豆绿豆沙包(红豆焼,绿豆爽)
  • 栗子果冻(栗子羹)
  • 茶味金桔蜜and(茶香金桔蜜銭)和蔓越莓(红茶蔓越莓蜜銭)
  • 菠萝酥(风梨酥),虽然这更像是中国南方的东西(北京附近没有菠萝......)

还有一点买:guǒfǔ(果脯)果脯可能是北京最着名的纪念品,但它们对日本人的口味来说太甜了。

顺便说一下,不经意的观察者可能会看一下上面的列表,然后说:“但大多数人并不是真正的中国人!” 这不是重点:omiyage的主要目的是向同事表达你的尊重,而次要的目标是,无论你带回来的是什么,都是美味的,与茶相得益彰。作为“异国情调”,充其量只是名单上的第三名,并且如此具有异国情调以至于干扰目标2并不是一件好事。


谢谢,你的答案太棒了!! 我试图upvote但我没有足够的声誉(尚)(T_T)
ナウシカ

即使您没有足够的声誉进行upvote,您也可以将答案标记为已接受。您可以单击投票箭头下的复选标记来获得此答案。阅读更多:travel.stackexchange.com/tour
Sara Barnes

不是麦当高买蛋糕的人物?好利来将是haolilai,我认为这对应于Holiland。
彼得奥尔森2015年

@PeterOlson哎呀,固定,因为好利来被maidangao.com的第一次谷歌打击而被抛弃...
jpatokal 2015年
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.