老挝/缅甸边境是否即将对外国人开放？

我99％确信老挝和缅甸（缅甸）之间的边界仍对外国旅客关闭，特别是对于从老挝进入缅甸的游客。

我非常确定我已经一遍又一遍地阅读有关这些国家试图达成开放边界协议的新闻报道，但是现在我找不到那种类型的具体信息。

谁能在网上找到有关希望何时开放该边界的声明？

borders southeast-asia laos land-borders myanmar

— 嬉皮
source

一个单独的语法问题-老挝是否可以替代国名，还是专门用于老挝（在这种情况下为国界）呢？

— Mark Mayo

正式地，它是老挝人民民主共和国，对当地人民而言，它是老挝。但是法语使它成为复数形式-老挝，因为它最初是三个地区在其统治下汇聚在一起，而国际社会仍然使用法语来称呼它。泰语（本质上是老挝语言）没有名词的复数形式，因此为什么本地用法只是老挝语

@Tom您确定这种词源解释吗？国家名称“老挝”在现代法语中是单数，并且s不是沉默的。在Google图书中查看19世纪甚至18世纪的文档时，我找不到指定国家（只有人民）并且该国家为“ le老挝”的“老挝”。因此，如果原本的国名是复数形式，那便是殖民化之前一个多世纪。

— 吉尔（Gilles）'所以

@Tom是的，但要点是，当时它在法语中已经是单数，我们说“ s”，如果它被理解为法语复数就不会这样。那么什么时候是复数呢？

— 2015年

@Tom好吧，就我个人而言，我不知道，我只是重申Gilles的观点，因为您似乎想回答他的评论，但未能解决。

— 2015年

Answers:

老挝缅甸友谊桥于5月开放，将老挝的琅南塔省与缅甸的塔利查克区连接起来。其最初目的之一是增加旅游业，但我还没有看到任何证据可以证明外国人能够穿越。也许当东盟于2016年启动时，它将成为外国人的一个切入点，但是现在看来，这仅与货运有关。

老挝-缅甸大桥正在等待法律行为

该国北部琅南塔省的老挝-缅甸友谊桥尚未成为官方国际边界，因为两国之间的法律行为尚未完成。在完成将要通过的必要法律行为之前，它现已作为传统边界开放，最初供两国人民在该边界地区交换商品和互相访问。（资料来源：万象时报2015年9月29日）

— 奥克·库普曼斯
source

我在文章中添加了一个链接（我打开的链接仍然有效，看起来可能已过期或被覆盖）。

— SpaceDog