澳大利亚的驾驶执照


11

我们将在澳大利亚待几天,而我正在考虑租车。标准的欧洲驾照(我们有波兰语和意大利语)是否足够好,还是需要“国际驾驶执照”?我们生活在伦敦,因此获得后者是一个主要障碍。


2
另请参阅此问题。travel.stackexchange.com/questions/441/…公认的答案专门谈论澳大利亚。

如果您的驾驶执照采用新的欧盟通用格式,则无论使用哪种语言,都应立即予以识别。但是,以防万一,请带上国际驾驶许可证。
迈克尔·汉普顿

@MichaelHampton请注意,这是正确的。带翻译不是可选的 -在澳大利亚,这是明确的要求。警察可能会让您逃脱(我曾两次这样做),但警官警告我说我应该有英文翻译,他可以罚款我无证驾驶。
克里斯(Chris)

Answers:


14

这是一个普遍的误解。没有所谓的“国际驾驶执照”。您需要的是“ 国际驾照 ”,该驾照是您原始驾照的多种语言的译文,并且仅在同时具有上述驾照的情况下才有效。IDP不会给您在一个国家/地区驾驶的任何更多权利(没有测试或任何东西),但允许其他人解密您的驾照。

根据Austroads(从AU政府站点链接而来),您似乎确实需要IDP,或者(确实有帮助)英文翻译(但也很奇怪,如果是英语,则似乎需要IDP,但是我认为这只是一个语法错误)。

请注意,在澳大利亚驾驶的人在驾驶时必须始终随身携带海外驾驶证,并附带国际驾驶证或英语翻译(如果海外驾驶证不是用英语写的)。

另请注意,每个州可以有不同的规则,因此请在此处检查:


喔好吧。但是我需要一个去澳大利亚吗?可悲的是我们的驾驶执照不是英语。
Grzenio

@Grzenio,已更新为官方消息。看来是您做的,还是翻译。

6

澳大利亚在租车方面是自由的-只要可以解密证书,就可以获得外国(不一定是“国际”)许可证。我建议从租赁公司购买保险,以使自己更加安心。最后也是最重要的是,记住要正确看 :)


这对于租车可能是正确的-但是,与警察打交道是另一回事-他们可以要求您提供驾驶执照的公认翻译版本。
克里斯(Chris)

3

在Google上进行的快速搜索为我提供了此信息-

来自About.com

如果您是访客,并且持有您所在国家/地区的有效驾驶执照(英语),那么可以在整个澳大利亚驾驶。(但是,如果您拥有国际驾驶执照,则其本身并不赋予您在澳大利亚驾驶的权利。)

如果您的驾驶执照不是英语,则可能需要翻译,并且您可能还需要获得国际驾驶执照。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.