在日本交换名片


13

在香港(我相信在中国其他地区也是如此),一个人要用两只手拿着名片,使文本清晰且定向,以便他人阅读。接受他人的卡后,应先学习一会儿,然后再将其放入钱包中。

在日本,是否有类似的习惯来交换联系信息?

Answers:


13

您的直觉是正确的:在日本,名片或名刺(meish)都同样受到礼仪。一般而言,您为香港/中国描述的步骤将对您有帮助。有关更多详细信息:

遇见新的业务往来时,希望一个人出示其名仕。Meishi应该放在不会变暖或磨损的智能皮套中,这两种皮套都被视为不尊重或漫不经心的迹象。演示者用双手握住meishi并将其延伸,并通过从属关系,位置和名称进行自我介绍。该卡应放在底部的两个角处,面朝上并翻转,以便接收《名师》的人可以读取。

收到meishi时,应双手握住其顶部两个角。将手指放在名字或其他信息上是不礼貌的。收到《名师》后,希望人们读完该卡,并注明该人的姓名和职级。然后,应该感谢另一个人,说“ choudai itashimasu”或“ choudai shimasu”,然后鞠躬。收到的名诗不应该写在口袋上或放在口袋里;将meishi放在皮套后部被认为是适当的。当在具有不同地位的各方之间交换meishi时,例如公司总裁与中层管理人员之间的交流,身份较低的人以其较高职位所延伸的名牌的下方或下方延伸自己的名片为宜。如果在桌上摆放着meishi,则收到的meishi会放在皮套的顶部,直到您离开桌子为止。如果有几个人参加会议,而您又有几个名师,那么皮盒上会放一个等级最高的表,桌旁是其他人。

接收者对待演示者的meishi的方式指示了接收者将如何对待演示者。将名片折成两半或将演示者的名仕放到他的后兜里的行为被视为侮辱。

〜来自维基百科:Meishi:演示

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.