为什么这个浴室符号在德国为“ 00”？

我坐在慕尼黑的Hofbräuhaus，只是注意到洗手间的标志是一个带有“ 00”的男人和女人的象征。

为什么会这样呢？

germany cultural-awareness

— 亚历克斯
source

我很想说它的房间很漂亮，但是那个双关语只适用于英语。

— Criggie

可能值得注意的是，这并不是德国浴室中最常用的术语/符号。我从来没有真正在标志上看到过它（尽管我听过有人这样称呼，大多数人比我大一到两代）。大多数标志会显示“ WC”或简单地显示“ Toiletten”，或仅使用女性/男性的象形图。（不过，这在德国各个地区可能有所不同。）

— 马丁·恩德

由于某种原因，我发现许多解释告诉您，这种解释在整个欧洲都使用过，但以我的经验来看，这种迹象确实很少。

— 新

它实际上是说“呸”，但有人破坏了P和H.

— 格雷厄姆Borland公司

@GrahamBorland：维尼熊是熊。便便和便便用于洗手间。

— hippietrail

Answers:

根据传说，这种传统始于19世纪的旅馆。与今天不同的是，整个楼层只有一间浴室。这个房间是走廊的开端，不是真正的客房。因此，酒店经营者使用房间号“ 00”。

其他常见的解释包括打开的马桶座圈的形状，但据我所知，这个问题尚未最终解决。似乎最有可能是酒店的解释。

— 新
source

如果有人比字典，公共广播公司的文章或网络论坛更好的资料来源，我将不胜感激。我（不久之后）搜索了一些值得信赖的书，但未成功。

— 新

我最常听到的关于城市的传说是，它是由人们订购门的数量相同的数字开始的，但是由于他们没有像1,2,3那样写01、02、03等，所以剩下的0太多了，并且因此将它们用于地板上的这些门……

— PlasmaHH

@neo：德语维基百科也列出了“旅馆”的故事；尽管没有资源。

— DevSolar

@DevSolar是的，您可以在任何地方找到这个故事。但是看起来他们都互相复制，我不知道这是从哪里来的。也许这个周末我有一些时间尝试对此进行追踪。

— 新

@ neo的：筛选通过上述WP文章的谈话档案，有是确实的来源：1931年的电影“埃米尔和侦探”表示设有房间号9字符，且在同一个地方的门作为的编号为00的厕所客房（电影播放42至46分钟）。这对我来说似乎足够好（如果是真的，我手头没有电影）。

— DevSolar

德国儿童表演《模登·莫德·莫斯》曾经谈论过这一点。他们的解释是：

Weil da 0 arbeiten和0 wohnen。

因为那里有0个工作，那里有0个工作。

我知道这个解释有些粗略，但是它是在国家电视台播出的，所以…

— 一月
source

这听起来更像是一个内存挂钩，而不是一个解释。

— OR Mapper

-8

这是一个厕所

冲水马桶标有WC

厕所，门禁便盆和shitholes等非抽水马桶通常标记为00

— 卡诺64
source

不太可能在城市的一家主要啤酒屋里。你有证据吗

— Willeke

WC = Wasserkloset（抽水马桶）

— MVW

显然是错误的。厕所是否冲水无关紧要；无论哪种情况，都可以用00指向。（此外，它是非常罕见的，在德国客人的地方非水冲式厕所。）

— 扬

尽管“ WC” 确实代表抽水马桶，因此是指冲水马桶，但这并不意味着未贴有其他标签的马桶不被冲掉。

— das-g