为什么在慕尼黑啤酒节上这件衣服会让人惊讶？

我们是巴西人，我们去过慕尼黑啤酒节，所以我的妻子在巴西做了一件衣服，试图做些类似于Dirndl的衣服，但是在整个聚会中，人们对她的衣服看起来很满意，他们的眼睛有些惊讶，例如： “天哪，看看她穿的是什么”，有时要求微笑拍照。

所以我有一个问题，为什么？着装要求是什么意思？

图片的“着装要求”没有意义-仅仅是因为没有着装要求。您的妻子试图穿得像裙装，看起来像当地人，但绝对没有做到。

传统的裙装是脚踝长的，配有围裙，并且不露出内裤。内裤（在照片中清晰可见）本质上是内衣。并不是说如今欧洲从未见过内衣，但就您而言，这仍然是一种“哦，我的天哪，她怎么会因此而失败？” 另一个因素是裙子的长度很短（尽管不幸的是，这在慕尼黑啤酒节上已不再是罕见的景象了）。

如果您想看看实际的Dirndl是什么样子，可以使用Google Trachtenumzug（传统服装游行是我能想到的最接近的翻译）。或跟踪链接，如这一个。（由于我不是版权拥有者，所以我不直接链接这些图片。）旁注：这些女孩极不可能是寡妇，因此“弓传统”是一种现代发明。

好吧……它没有“着装要求”的含义，只是看起来很错误。

这是一张实际的“ diandlgwand”（女孩衣服）的图片，带有不同的颜色切割：

这是简写​​形式：

• 所有衣服都有一条裙子（！），至少可以伸到膝盖，而且经常与围裙结合在一起。您妻子的裙子太短，而且不是一件：它在第一条裙子下面显示了第二条裙子。这是不寻常的。

• 裙子的颜色都柔和，即使亮色也是柔和的。您妻子的裙子颜色很大，红色很强，这很不寻常，而且脱颖而出（不积极）。您可以穿鲜艳的颜色，但不能穿Tracht。

• 裙子的长度不仅短，而且长度也不正确，不太合身。黑色上衣伸到腰部的某个部位，因此要获得谐调的印象，裙子必须更长，或者如果您有短裙，则上衣会在腰部后退。您妻子的组合对德国人的眼睛不好看。

我不确定我是否完全理解这个问题，但是如果是“为什么在慕尼黑啤酒节上这件衣服出乎意料，我看到两点：

• 与随机裙的图片相比，白色短裙在我看来很长且很明显，通常不可见或几乎不可见。
• 同样缺少典型的围裙。

有关更多信息，请参见Dirndl上的Wikipedia。

从非巴伐利亚人的角度回答，与穿着裙装的人相比，您的妻子更像是芬肯马里琴。前者是穿着与德国完全不同的地区不同的德国传统服饰的女舞者的名字。

只是谷歌为Funkenmariechen的图片。它们通常是明亮的蓝色或有时是红色的，通常在不到膝盖的长度上可以看见白色的下裙。三点式帽子使该服装几乎完美，除了黑色上衣和褶皱很少。

相关的传统是狂欢节，在德国与巴西相比有一点不同。想想巴西狂欢节的桑巴舞者出现在任何其他地区和参加聚会的时间。
她会长相吗？

现有的答案和评论很好地说明了这种情况，但为完整起见，我只想添加一张图片，以明显地显示出您妻子的服装模型：

^资源

几乎每个细节都匹配。该服装目前在速卖通上以17.85 USD的价格出售，被描述为“女性慕尼黑啤酒节少女啤酒节巴伐利亚万圣节连衣裙少女装”。正如描述所明确说明的那样，这是一种基于Dirndl的性感万圣节服装。您可以将其与其他答案中发布的实际Dirndl图像进行对比。

为了进行比较，以下是同一供应商出售的护士制服：

^资源

因此，确实就像Jan和其他人所说的那样：您的妻子很不幸，无法以传统的新颖“性感”版式非常模仿自己的创作，并且脱颖而出的方式与上面的护士制服十分相似。在医院中脱颖而出。

我想我已经找到了问题的答案，这件衣服的流行是“弓”形：

*裙裙围在中间

以这种方式绑扎性感裙摆的蝴蝶结可以吸引许多令人难以置信的外观，尤其是当穿着者自己不知道其含义时。与您可能会想到的（左走，右走，中度不确定？）不同，这些女性绝对不确定自己的婚姻状况。中间的裙弓表示：我是处女。*

有趣的事实是，她的弓不像传统上所说的那样在腰间，所以不公平！哈哈