Answers:
通常发生的情况是,最初有一个名为X的车站(它可能以也可能不是以其所在的城市命名)。在某个时候,决定该区域需要一个新站点,并且该新站点应被命名为“ Shin-X”,应将其理解为“新X”。
有时需要新站点的原因是计划到该地区的新干线,并且确定现有站点不适合容纳该站点。例如,这是在新大阪发生的事情:大阪车站周围的区域没有足够的空间来进行必要的开发。
但是,可能有许多其他原因需要新的工作站。就新札幌而言,它是为新的城市发展服务(顺便也称为新札幌)。一个有趣的例子是“新日府”(位于仙台附近的日府镇),它是在东北新干线开始运营时成立的,并不是因为新干线实际上去了这个车站,而是为了容纳邻近的新干线铁路场的员工和游客。电台的日语维基百科页面通常具有“历史记录”部分,其中提供了有关其建立的一些背景信息。
有时,与Shintoku站(位于北海道新得市)一样,Shin只是该站“实际”名称的一部分。
如果您在车站和新干线上阅读了Wikipedia文章,您将了解到“ shin”是新的意思。在名称上带有“ shin”的电台可能是新干线车站(如新大阪),也可能不是(如新札幌)。