在乌克兰旅行时,什么时候应该穿传统的维斯赫万卡?


14

Vyshyvanka(乌克兰语:“Вишиванка”)是乌克兰民族服装中绣花衬衫的俗称。

在此处输入图片说明

几年前,我买了这件传统衬衫,不久将去基辅。出现以下问题:

  1. 什么时候穿传统衬衫合适?仅在特殊的庆祝活动期间,还是在外出游览城市时?
  2. 您可以穿衬衫搭配常规裤子,例如牛仔裤吗?
  3. 外国人可以穿吗?

9
适用于所有场合,无论是正式场合还是口语场合,绝对适合搭配牛仔裤。对外国人没有限制。戴上它,就表示您对为反对外国入侵而争取自由的乌克兰民族表示敬意。但是,表明您拥有与乌克兰爱国者相同的价值观,您可能会遇到那些支持占领者并否认乌克兰存在的人的侵略。绝对不要在被占领土(克里米亚和Donets'k / Luhans'k地区的部分地区)穿着/携带/思考它,除非您知道自己在做什么。
bb说遏制俄罗斯巨魔

3
@bytebuster这可能足以构成答案。
Urbana'Sep

3
bytebuster的上述评论在政治上有偏见。作为传统衬衫,它与爱国者和入侵无关。几乎在每种情况下,您穿着vyshyvanka都会受到零关注。作为乌克兰人,我对其他人的vyshyvankas绝对满意,甚至可能粗心大意,但我更愿意与那些过度使用它们的人保持清楚(请参见上面的示例)。
Roman R.

1
@bytebuster:这有助于说明我住在乌克兰。而你住在东南亚。
Roman R.

1
@Roman R.“偏见”是什么意思?您不同意的观点?
Andrew Grimm

Answers:


15

答案是:无论何时,何地,都可以佩戴它,但是无论如何,都可以佩戴它

维希万卡已经成为乌克兰最新革命的象征和乌克兰抵抗的象征,但是,它的核心却是一件衣服。

这具有历史意义,但是它已被人们普遍忽略,甚至变成了时尚。

假设您是外国人,可能会暗示您对乌克兰斗争的支持,但是否选择以这种方式看待完全取决于您。

PS个人而言,我有一些产品,包括传统制造的以及目前以T恤形式制造的产品。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.