Answers:
不能。登机牌上有您的身份，航班详情，座位，舱位，有时还包含价格信息。我从未见过具有护照号码或国籍的人。
编辑：虽然根据评论，它确实会在某些情况下发生，所以它不是绝对否，尽管我可以说在我进行的几百次飞行的样本中，我从未见过。请注意，某些国内航班甚至不需要护照。
具有双重国籍时，通常会向不同的官员出示两本护照。例如，您通常会向门禁代理出示您所在国家的护照，否则他们会要求您查看签证。当您可以检查出境时，可能会出示与入境优惠不同的护照。并非总是如此，因为某些国家没有出入境管制。
尽管您几乎总是必须向许多人员出示登机牌，包括登机柜台，登机口，保安人员，对您进行分类和指导的人员以及行李托运人，但很少需要出示您的登机证您的登机牌要移民。不过，最常见的情况是通过第三国过境，在这种情况下，登机牌可以很容易地证明有过境意图。
编辑2：关于出示登机证，我说很罕见，但从来没有。在遍及50多个国家的数百个航班中，我只被问过一次，但是我自愿做过几次以解释过境。如：
在大多数情况下，移民提议只是想知道允许您进出的物品，具体取决于它是出口还是入口。护照，签证，信件或邀请函通常是证明文件。
为了回答问题的第二部分，登机牌有时会显示护照号码。
检查我收集的旧登机证，一张自动打印的easyjet登机证，以及新西兰航空和荷航的登机证，都显示我的护照号码。
另外，我有一张汉莎航空登机牌，虽然没有显示护照号码，但确实表明了我的护照的国籍。
关于您的问题的第一部分，我不确定日本的具体情况，但是各国对移民当局是否要求登机证有所不同。如您对问题的评论中所述，请参阅我有两本护照/国籍。旅行时如何使用它们？如何在旅行时使用两本护照。