我出生在一个现在由另一个国家控制的城市。我在美国签证/ ESTA申请中的“出生国家”是什么?


95

我的家庭成员(法国公民)目前正在申请美国的免签证计划。该成员出生于前法国阿尔及利亚的一个城市(独立前)。

因此,他应该在“出生国家”字段中选择“法国”(因为该城市位于前法国阿尔及利亚)还是“阿尔及利亚”(该城市现在所在的国家)?


10
法国护照显示出生地吗?如果是这样,它怎么说?
phoog

8
@phoog。它显示出生城市,但未指定国家。
A. Camus

评论不作进一步讨论;此对话已转移至聊天
RoflcoptrException

Answers:


81

值得指出的是,美国本身适用于美国护照持有人的准则:

(我的重点)

7 FAM 1330附录D美国以外的出生-当前的主权原则

(CT:CON-254; 2008年4月29日)

一种。国务院政策规定,美国护照的出生地应反映地理学家办公室(INR / GGI)和地区地理局确定的当前主权。

b。通常,将对实际出生地拥有主权的国家/地区列为出生地,无论何时出生。  除非本附录另有规定,否则护照授权人员必须使用出生地,因为现在已知该出生地为出生地。

C。对于主权争议,尚未解决或未被美国认可的地区,本附录提供了具体指导。

来源:7 FAM 1300附录D

我不确定法国是否有类似的指导方针,但是如果没有,遵循上述原则(意味着:阿尔及利亚而不是法国)可能是您最安全的选择。这也符合Spehro的回答。


我同意-我一直以克罗地亚为出生国(即使我出生时克罗地亚是南斯拉夫的一部分,但后来才获得独立)。
Matija Nalis

2
@MatijaNalis这个规定没有什么明显的。其他国家(例如德国)出于识别目的将出生地作为进口属性,则在出生时使用该名称,并可以选择添加“ now:new-name”。
Tor-Einar Jarnbjo '02

4
据我所知,德国法律与此有所不同。我的母亲出生于今天的波兰,但当时(1944年)是德国的一部分。她的护照使用城镇的德语(而不是波兰语)名称,并且被认为是“德国出生”,而不是“当时出生于德国帝国”。因此,我将“德国联邦共和国”作为当前名称,而不是“波兰共和国”。
Marianne013

2
@ Marianne013,但根据上述规则,申请美国签证时应选择“波兰”。涉及到特定的法律法规,无论是逻辑上的还是有意义的……
Rg7x gW6a cQ3g

1
FAM链接现在已断开。7 FAM 1300在7月中旬被拆除。我还没有找到它的移动位置(如果有的话)。
phoog

52

阿尔及利亚。看一下(电子)表格DS-160会告诉您:

在此处输入图片说明


26
难道不是要更改名称的地方,而不是现在属于一个完全不同的国家的地区吗?
RemcoGerlich

11
我认为这模棱两可的,具体取决于您如何解释“地点”。是“地方”城市吗?自从亲戚的亲戚出生以来,这个城市就改变了国家,应该选择当前所属的国家。还是“地方”国家?在这种情况下,OP的亲戚出生在法国,该国家仍使用相同的名字。
或Mapper

9
请注意,我并不是说法国或阿尔及利亚是正确的。我只是对我说,“国家/地区”字段的描述似乎绝对模棱两可,根据您对这种模棱两可的描述的理解方式,这两种选择都同样适用。
或Mapper

8
@ORMapper:“放置”为地球表面上的精确点(纬度和经度)。您所在的城市可能会划分为两个国家/地区。但是确切的地点目前仍在一个国家或另一个国家。
user102008 '17

6
“位置”通常是指实际位置。该位置的名称可以更改,但位置本身不会更改,因此@ user102008引用纬度和经度。另请参见MH的答案
FreeMan '17

-2

显然,问题的关键是在当前地图上定位出生地。因此,您输入国家的当前名称,即阿尔及利亚。

签证申请的标准建议应尽可能诚实和直接。任何尝试使用该系统的尝试注定都会以失败告终。

为了阻止步行者,地点应明确指城市/城镇/村庄-不是国家/地区,否则他们也不会要求国家/地区。如果您可以按照上面的某些评论自由地自由解释地点,则可以放上Planet Earth。祝您好运!


26
“很明显,问题的重点是在当前地图上定位出生地。” -实际上,边境保护机构是否对特定地点的地理位置或政治背景更感兴趣,这一点一点都不明显。
OR Mapper

3
@ORMapper只需提供他们的位置,让他们担心政治;那是他们的工作。
奥斯卡·布拉沃

10
@OscarBravo如果我从在此网站上阅读的所有有关故意旅行的问题和故事中学到了什么,那就是“让他们担心细节”,如果成功获得入境对您来说很重要,那么这是一个可怕的想法。
jpmc26

@ jpmc26你是完全正确的...在另一个我所说的话中。
奥斯卡·布拉沃

@OscarBravo不能直接引用。而且,如果看不到“让他们担心政治”和“让他们担心细节”之间的相似之处,那么您就错过了重点。
jpmc26
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.