失聪乘客的飞行安全说明

我以前从未见过，但是由于最近大多数飞行中的安全说明似乎都在重放（至少以我在国内和国际航空公司的经验而言），因此我想了解如何提供此信息使聋哑或听力受损的乘客。我从未在飞机上见过手语翻译，所以我想知道这是否是该网站上的人员所知道的。

对于涉及不理解演示语言的乘客的情况，您的问题基本上没有任何不同，这就是为什么大多数国家航空监管机构都要求载有一定容量以上的载客飞机来补充演示，一张飞行安全卡，其中的插图描绘了与演示相同的信息。

每个座位前面的口袋里都有一张飞行安全卡，足以满足航空公司的法律和法规要求。

要获取更多最新信息，门口几乎总会显示一些屏幕，例如

除安全信息卡外，许多带有机上娱乐系统的航班还将播放视频以提供安全简介。通常，此视频会包含字幕（有时会以多种语言显示）以提供辅助功能。

例如，达美航空：

乘客只需观看视频并阅读文字即可，而不必听音频。

我要补充一点，这是众所周知的，并不是每个航班上的每位乘客都能听懂安全简介。我去过很多次航班，情况简报只能以我不懂的一种或几种语言进行，而且航空公司通常不会因未提供翻译而违反任何规定。

请注意，如果航空公司无法通过某种方式（例如“严重听力障碍和严重视力障碍”）接收安全简报，则航空公司可能会要求旅客与“ 安全助理 ” 一起旅行。

机场和航空公司承受着使聋人无法访问其材料和通讯的压力，这主要是由于ADA法律的影响。它们已经改进，但这并不意味着它们是完美的。许多公司正在与NAD之类的聋人组织合作以改善可访问性，而在公司不那么“聋人友好”的情况下，其他组织也为聋人提供建议或口译服务，例如DeafEurope。