4
您不确定其令人反感的原因吗?您居住的地方令人反感吗?你问来干什么?
—
凯特·格雷戈里
我99%肯定它不是,但你千万要小心关于和平标志。
—
尤特纳尔格'17
大多数澳大利亚人会将喇叭与沉重的音乐联系在一起。但是,我不确定@Jeutnarg指的是和平标志。在澳大利亚,这不是冒犯性的迹象。也许您可以详细说明为什么您必须对此加以小心?
—
Andrakis '17
@Andrakis用掌心面向听众制作的和平标志还不错,但是如果您将其翻转并将手背面向听众,那么它是手势的静止/静态版本,用于“抬起您的手”。如果您像十几岁的少年(十年前,我)那样正好进行两次和平翻转,那么您确实会做出“举起手来”的手势。幸运的是,我的亲戚知道我是美国人,并不是那样说的。
—
尤特纳尔格(Jeutnarg)'17年
@Jeutnarg很久以前(当时我在oz上高中的时候),一位老师责骂我,因为她把我的“竖起大拇指”标志误解为“ up up yours”标志-从技术上讲可以。世界各地的手势都可能是极度本地化的,并且是一个毫无意识的雷区。
—
彼得M,