如何突出显示或注释PDF？

目前，我需要突出显示PDF中的某些部分，或添加注释（注释/注释）。这些修改将需要保存。

有哪些工具可以在Ubuntu上执行此操作？

Okular支持PDF注释。

要将突出显示/注释直接保存在PDF文档中，请选择“文件”->“另存为...”，然后创建一个包含您所做编辑的新PDF。

编辑： Inkscape支持PDF编辑（一次一页），大多数人似乎对此并不了解，因此我将其添加到答案中。

最近，针对Linux发行了新版本的Foxit Reader。它具有突出显示和注释支持。与Okular相比，它具有更多的注释选项，包括具有透明背景的嵌入式注释，各种形状的绘制等。

此AskUbuntu答案说明了如何在Ubuntu中安装Foxit Reader： 安装FoxitReader

实际上，这些解决方案都无法在Windows或Mac OS上发挥任何作用。Mendeley仅支持黄色突出显示并将pdf导入Inkscape或OpenOffice，如果您想阅读论文并仅做一些注释，则非常不便。

幸运的是，有一些适用于Windows的免费pdf查看器可以完美地与wine配合使用（如果您发现wine过于复杂，请使用PlayOnLinux-Wine配置的出色前端）。这些查看器中最好的一种是Tracker Software 的PDF-XChange Viewer。有一个免费版本，带有大量注释功能，会话保存等。请在此处获取：

http://www.tracker-software.com/product/downloads

并查看以下屏幕截图：

我真的希望有一个可行的开源Linux替代方案（xournal很好，但太有限了）。但是暂时，我对使用葡萄酒感到满意。

Evince的未来版本将支持PDF注释和突出显示。在这里，您可以看到由Carlos Garcia Campos制作的第一个部分实现的视频

如果您想尝试，我认为您至少需要evince 2.32并从git仓库重新编译Poppler克隆的最新版本：

git clone git://git.freedesktop.org/git/poppler/poppler

这里是 evince缺少此功能的启动板错误（为Maverick打包的poppler没有足够的更新）。

2011年4月21日 -Natty 更新 Evince现在默认支持注释（不突出显示）。纳蒂的埃文斯（Evince）为2.32，波普勒（Poppler）为0.16.4。

2017年3月8日，Ubuntu 16.04中的更新 Evince支持突出显示。

xournal也是您用于此任务的一些软件。

在Ubuntu中内置的 evince软件包称为Document Viewer，可以为PDF添加注释。

来自Ubuntu 16.04默认存储库的Evince 3.18.2支持突出显示注释并将注释图标移动到页面上的其他位置。

如果你没有在打开的文档窗口左侧的可视侧窗格中，单击查看 - > 侧窗格或按F9使侧边栏是可见的。在此侧窗格的顶部，有一个下拉菜单，其中包含Thumbnails，Index和Annotation等选项（某些文档中的某些可能会变暗）。

创建注释

1. 从下拉菜单中选择注释。现在，您应该在下拉菜单下看到“ 列表”和“ 添加”选项卡。

   

   在Ubuntu 16.04和更高版本中，单击看起来像记事本的工具栏图标。一个新的工具栏将出现在工具栏下方，带有两个图标，用于添加文本注释和添加突出显示注释。

   

2. 选择添加选项卡。

3. 单击图标以添加注释。

   

   在Ubuntu 16.04和更高版本中，用于添加文本注释的图标看起来像纸，右上角带有+（在下面的屏幕截图中由对角黄色箭头标记），而用于添加突出显示注释的图标看起来像张纸，上面有三个黑块。

   

4. 单击您要向其添加注释的文档窗口中的位置，最好在空白处添加注释，该位置将不覆盖文档中的其他任何内容。您的注释窗口将打开。

5. 在注释窗口中输入文本。您可以通过以下方式调整笔记的大小：在笔记的底角之一上单击并按住鼠标左键，然后四处移动。

6. 通过单击便笺右上角的x来关闭便笺。您可能需要用鼠标悬停在x上以使其可见。

7. 当您要添加注释时，请单击其图标。如果看不到注释图标，则在侧窗格中将页码左侧的黑色小箭头展开以显示它们。在Ubuntu 14.04中，文本注释图标看起来像是纸上有铅笔，在Ubuntu 16.04中看起来像铅笔。高亮注释图标在Ubuntu 16.04中看起来像一张纸。

8. 关闭文档时，系统将询问您是否要保存对其所做的更改。

在Evince 3.31和更高版本中，用于添加文本注释s的键盘快捷键将为，而用于添加突出显示注释的键盘快捷键将为Ctrl+ H。Evince> = 3.32默认安装在Ubuntu 19.04及更高版本中，也可以使用以下命令将其作为快照包安装在所有当前受支持的Ubuntu版本中：

sudo snap install evince  
sudo snap install gnome-3-28-1804  
sudo snap connect evince:gnome-3-28-1804 gnome-3-28-1804  

创建亮点

evince snap软件包使突出显示文本功能可用于所有当前受支持的Ubuntu版本，否则18.04及更高版本中的evince apt软件包也具有突出显示文本功能。

1. 点击左上角的铅笔图标。在某些版本的Evince中，左上角有一个小的笔记本图标，而不是铅笔图标。

2. 单击左上角的突出显示文本按钮。

3. 用鼠标选择一些文本，它将突出显示。

4. 关闭文档时，系统将询问您是否要保存对其所做的更改。

有一个名为pdfedit的软件包可以执行此操作。

--------------编辑2018年3月--------------

使用了多个pdf查看器编辑器，并在问了6年（！）之后，我决定使用两种不同的工具来实现不同的目的：

• Mendeley Desktop是出色的参考管理器，在大多数Ubuntu版本中均可完美运行。它是论文和学术论文的理想选择，并支持笔记和突出显示同步。

• Evince（或Document Viewer）是Ubuntu 18.04的默认pdf查看器，还支持突出显示和注释。要显示注释菜单栏，您必须单击红色圆圈（如下所示）。出现注释选项，您可以注释或突出显示，如下图的蓝色圆圈所示。

-------------------------------------------------- ------

对我来说，最好的解决方案是PDF X-Change Viewer。

它可以在Wine下完美安装并正常工作。（资源）

唯一的问题是，有时当您快速滚动时，它会在文本上显示一些空白，当您单击或选择文档中的一行时，这些空白会清除。

“首选项\性能\线程使用情况”下的“编辑”菜单中有一个选项：“使用页面渲染的同步模式”可以防止我的空白。

Mendeley中的PDF查看器允许您突出显示和注释PDF。要保存修改，您需要File > Export PDF with Annotations。

但是Mendeley不是开源的，它迫使您使用一个帐户...但是除此之外，该功能非常出色。

您可以从这里下载。

现在，您实际上可以将注释导出到Okular中的PDF（直到最近才可以）：http : //docs.kde.org/stable/en/kdegraphics/okular/annotations.html

看来Okular必须使用Poppler至少构建为0.20版本。它适用于Ubuntu 13.04。

有一个用于OpenOffice.org的插件可以执行此操作。

http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport

Master PDF Editor是一款用于注释PDF的优秀软件。有一个非商业用途的免费版本。

特征：

1. 将图像添加到PDF
2. 添加/编辑书签
3. 在标签中打开PDF
4. 向PDF添加便签
5. 添加椭圆，矩形，线
6. 突出显示，突出显示，加下划线

我认为它的工作方式类似于Windows的Foxit阅读器。与okular相比的优势：

1. 在Master PDF Editor中，您可以通过常规方式保存PDF，而无需使用“另存为”保存PDF。
2. 据我所知，在okular中您不能添加或编辑书签，但是在Master PDF Editor中，您可以轻松地做到这一点。
3. 在okular中，您不能将图像添加到pdf，但在Master PDF Editor中，您可以。

相对于okular的缺点：
它使用过多的RAM。

我一直在寻找完全一样的东西。对我来说，qpdfview就像一个魅力，易于使用且轻巧。在Adobe Reader（Linux版本9，Windows.iOS）中可以识别其注释和文本突出显示。qpdfview也可以识别在上述平台上进行的编辑。它也允许您删除注释和突出显示，并将注释存储在PDF中。

它是免费的，可以在launchpad上找到源代码。您可以在Ubuntu软件中心找到它，并且有一个较新版本的ppa：ppa：b-eltzner / qpdfview

我有解决此问题的方法，但是它太本地化了。使用okular用于读取PDF文件，然后按注释F6带来突出的工具栏。

注释后，您可以将文件另存为document archive，以保留注释。来自File -> Export as -> Document Archive。

注意此文件只能由Okular打开。

安装Okular：要安装okular，请在终端中发出以下命令：
sudo apt-get install okular

Jarnal是一款出色的软件，可让您突出显示

我已经测试了PDF X-Change查看器，并且在滚动时遇到了相同的空白问题。我目前正在使用Foxit Reader 4.3，它确实可以完美运行。Foxit 5在Wine 1.3下崩溃，但在Wine 1.4和1.5下运行良好。唯一的小错误是，当您添加文本注释时，它将询问您是否要下载字典。您只需单击取消，即可继续工作。每次打开Foxit时，它只会不断询问您一次。

我设法使Foxit reader 4成为默认的pdf查看器，但是只有在Foxit未打开的情况下，才能通过双击pdf文件来打开文件。使用福昕5，这个问题也可以解决。请参见以下主题：如何将wine程序（例如Windows的Foxit Reader）设置为默认程序？

希望可以改善pdf注释功能以避免使用酒。

Ubuntu的默认PDF查看器Evince的最新版本具有内置的荧光笔。这是非常有效的。并且与其他软件不同，当我们使用Adobe PDF Viewer等其他软件打开突出显示的文本时，也会检测到该文本。版本号是3.17.4，您可以使用下面的链接下载它：

https://github.com/GNOME/evince/releases

请注意，您必须先删除旧版本的Evince，然后再安装新版本。另外，该程序在安装的第一天就崩溃了几次，但是现在一个月就可以了。

〜干杯〜

我使用的是Foxit Reader的旧版本（oldapps.com的最新4.x版本），在Wine下运行良好。

目前，还没有很好的本机突出显示解决方案！

PDF Studio可能是最好的解决方案。它不是免费的，但是您可以使用Ubuntu软件中心进行安装。

我认为Xournal是您正在寻找的工具。您应该做的是以PDF导出，所做的更改将保存为pdf。

可能是xournal（将注释添加到pdf文件的应用）

点击安装xournal

然后，okular分别保存突出显示，然后，如果您要保存突出显示，则必须像新文件一样保存pdf来保存突出显示。

我有同样的问题，但不幸的是我没有得到满意的答案，尽管离我最近的回答很正常（但正如您所说，它没有将更改保存在同一文件中，这是一个问题）。

我最终决定使用“ PDF-Xchange Viewer”：该程序完全可以完成我想做的事情，并且可以很好地完成工作，但是它有两个问题：它是免费的但不是开源的，并且没有linux版本，尽管它可以通过酒在ubuntu中使用。我希望有更好的方法来注释PDF等。

也许您可以向okular开发人员提出一个问题，以便他们可以在不久的将来实现该功能。

LibreOffice Draw对于PDF来说相当不错。它不仅可以注释Draw，而且可以完成Draw的所有功能，例如绘制线条，形状等。它另存为自己的文件格式.odg，但可以导出为PDF。

您还应该尝试PDF Buddy，这是一个在线PDF编辑器，它支持突出显示，注释和其他常见的编辑功能。这是一种快速简便的解决方案，可在任何现代浏览器中使用。

（完整披露：我是PDF Buddy的联合创始人）

使用PDFescape在线注释和编辑PDF时，我得到了很好的结果。但是，文件大小（10MB）和页数（100）有所限制。