我认为这是一个错误。如果您可以移动外壳的面板，您会看到该菜单直接在整个屏幕上显示，并提供File / Edit / View / Go / Bookmarks / Help。
这是由Unity必须执行的破解操作才能获得的菜单。是的，我知道您没有使用Unity。我也不是（Gnome Classic），我也有。
不幸的是，要解决的唯一方法是，如果有人改进Unity处理菜单的方式，或者他们详细说明了hack，因此只有在Unity运行时才这样做。
周围有补丁（请查看错误报告），但是我无法确定是否或何时将其引入。
