禁用一个apt存储库的代理服务器

我已经建立了本地apt储存库，但是我的IT部门在代理服务器上缓存了LAN流量。有什么办法可以解决这个问题，以禁用此本地apt存储库的代理设置？在apt.conf或类似？

只需在/etc/apt/apt.conf.d/99proxy文件中声明如下内容：

Acquire::http::Proxy {
    your.local.first.repository DIRECT;
    your.second.first.repository DIRECT;
};

DIRECT 告诉易于使用直接连接来连接到存储库。

这只是@CédricJulien的回答（感谢和）默认为外部代理的其他语法：

Acquire::http::Proxy "http://proxy:8080";
Acquire::http::Proxy {
    in-house.debian.example.com DIRECT;
    no-protocol-colon-or-slashes.example.com DIRECT;
};