Answers:
与其不明智地将ls输出放入变量中然后对其进行echo处理（这会删除所有颜色），请使用
ls -a1从 man ls
-1 list one file per line. Avoid '\n' with -q or -b我不建议您使用的输出做任何事情ls，除非显示它:)
例如，使用Shell Glob和for循环来处理文件...
shopt -s dotglob # to include hidden files*
for i in R/*; do echo "$i"; done
* 虽然这将不包括当前目录.或其父目录..
echo "$i"用 printf "%s\n" "$i" （如果一个文件名以启动一个不会呛“ - ”）。实际上，大多数情况下echo something应替换为printf "%s\n" "something"。
R这里开始，但是总的来说是的。然而，即使是脚本编写，总是尝试容纳-路径的开头也会带来麻烦：人们认为--，只有某些命令支持，这表示选项结束。我看过find . [tests] -exec [cmd] -- {} \;哪里[cmd]不支持--。.无论如何，那里的每条路都开始！但是，这对替换没有参数echo与printf '%s\n'。在这里，可以用替换整个循环 printf '%s\n' R/*。Bash具有printf内置功能，因此实际上对参数的数量/长度没有限制。
虽然按照@muru的建议将其放在引号中确实可以满足您的要求，但您可能还需要考虑为此使用数组。例如：
IFS=$'\n' dirs=( $(find . -type d) )的IFS=$'\n'是告诉bash只分裂上换行符characctersø输出得到的数组的每个元素。没有它，它将在空间上a file name with spaces.txt分开，因此将是5个单独的元素而不是一个。但是，如果您的文件/目录名称可以包含换行符（\n），则此方法将无效。它将命令输出的每一行保存为数组的元素。
请注意，我也改变了旧式`command`到$(command)这是首选的语法。
现在$dirs，您有一个名为的数组，每个bof的元素都是上一条命令的输出的一行。例如：
$ find . -type d
.
./olad
./ho
./ha
./ads
./bar
./ga
./da
$ IFS=$'\n' dirs=( $(find . -type d) )
$ for d in "${dirs[@]}"; do
echo "DIR: $d"
done
DIR: .
DIR: ./olad
DIR: ./ho
DIR: ./ha
DIR: ./ads
DIR: ./bar
DIR: ./ga
DIR: ./da
现在，由于某些bash异常（请参阅此处），IFS执行此操作后需要将其重置为原始值。因此，请保存并重新分配：
oldIFS="$IFS"
IFS=$'\n' dirs=( $(find . -type d) )
IFS="$oldIFS"
或手动执行：
IFS=" "$'\t\n '或者，只需关闭当前端子。您的新IFS将再次设置原始IFS。
duOP 的部分对保留输出格式更感兴趣。
mapfile变得很容易。首先，考虑是否需要存储命令的输出。如果不这样做，只需运行命令。
如果您决定要将命令的输出读取为行的数组，那么的确可以做到这一点的一种方法是禁用globbing，设置IFS为按行拆分，在( )数组创建语法中使用命令替换，然后进行重置IFS，这比看起来要复杂。Terdon的答案涵盖了某些方法。但我建议您使用mapfileBash shell的内置命令来代替以行数组形式读取文本。这是一个从文件读取的简单情况：
mapfile < filename这会将行读入称为的数组MAPFILE。如果没有输入重定向 ，您将从外壳程序的标准输入（通常是终端）中读取，而不是从读取文件。要读入默认数组以外的其他数组，请传递其名称。例如，这读入数组：< filenamefilenameMAPFILElines
mapfile lines < filename您可能会选择更改的另一种默认行为是，将行尾的换行符保留在原处；它们显示为每个数组元素中的最后一个字符（除非输入以换行符结尾，在这种情况下，最后一个元素没有一个）。要减少这些换行符，使它们不出现在数组中，请将-t选项传递给mapfile。例如，这将读取数组records，并且不会将尾随换行符写入其数组元素：
mapfile -t records < filename您也可以使用-t而不传递数组名称；也就是说，它也可以使用隐式数组名MAPFILE。
所述mapfile内置支撑件壳的其他选项，并且它可以替代地被援引为readarray。运行help mapfile（和help readarray）以获取详细信息。
但是您不想从文件中读取，而是想从命令的输出中读取。为此，请使用流程替换。此命令读取从命令线some-command与arguments...作为其命令行参数并在它们的地方mapfile的默认阵列MAPFILE，与其端接换行符移除：
mapfile -t < <(some-command arguments...)进程替换用实际的文件名代替，可以从中读取运行的输出。该文件是命名管道，而不是常规文件，在Ubuntu上，它的命名方式为，（有时用以外的其他编号表示），但是您无需担心细节，因为shell会处理它所有的幕后。<(some-command arguments...)some-command arguments.../dev/fd/6363
您可能会认为可以通过改用来代替进程替换，但是那样行不通，因为当您有多个由分隔的命令组成的管道时，Bash运行会在subshell中运行所有命令。这样既和自己的运行环境，从初始化，但是从在其中运行的管道外壳的环境中分离出来。在运行的子外壳中，确实填充了该阵列，但是当命令结束时，该阵列将被丢弃。永远不会为调用者创建或修改。some-command arguments... | mapfile -t|some-command arguments...mapfile -tmapfile -tMAPFILEMAPFILE
以下是该示例中terdon的回答的样子，在整体，如果你使用mapfile：
mapfile -t dirs < <(find . -type d)for d in "${dirs[@]}"; do
echo "DIR: $d"
done
而已。您无需检查是否IFS已设置，请跟踪是否已设置以及设置了什么值，将其设置为换行符，然后稍后进行重置或重新设置。您不必禁用通配符（例如，使用set -f），如果您要认真使用该方法，则确实需要使用通配符，因为文件名可能包含*和?，然后[再重新启用（set +f）。
您也可以用单个printf命令完全替换该特定循环-尽管这实际上并不是的好处mapfile，因为无论您使用mapfile还是使用其他方法填充数组，都可以这样做。这是一个简短的版本：
mapfile -t < <(find . -type d)
printf 'DIR: %s\n' "${MAPFILE[@]}"
重要的是要记住，正如terdon所提到的，逐行操作并不总是合适的，并且不能与包含换行符的文件名一起正确使用。我建议不要以这种方式命名文件，但是这可能会发生，包括偶然的情况。
您要求“针对所有场景的通用命令”，以及使用mapfile某种方法达到该目标的方法，但我敦促您重新考虑您的要求。
只需使用一个find命令即可更好地实现上面显示的任务：
find . -type d -printf 'DIR: %p\n'您也可以使用外部命令，例如sed添加DIR: 到每一行的开头。可以说这有点丑陋，并且与find命令不同，它会在包含换行符的文件名中添加额外的“前缀”，但是不管输入内容如何，它都可以工作，因此它可以满足您的要求，并且还是最好将输出读入变量或数组：
find . -type d | sed 's/^/DIR: /'如果您需要列出并还对找到的每个目录执行操作，例如运行some-command和传递目录路径作为参数，则也find可以执行以下操作：
find . -type d -print -exec some-command {} \;再举一个例子，让我们回到为每行添加前缀的常规任务。假设我想查看的输出，help mapfile但要对行进行编号。我实际上不会使用mapfile此方法，也不会使用任何其他方法将其读取到shell变量或shell数组中。假设help mapfile | cat -n没有给出我想要的格式，我可以使用awk：
help mapfile | awk '{ printf "%3d: %s\n", NR, $0 }'将命令的所有输出读入单个变量或数组有时是有用且适当的，但它具有主要缺点。当现有命令或现有命令的组合可能已经满足您的要求或更好时，您不仅要处理使用Shell的额外复杂性，而且命令的整个输出必须存储在内存中。有时您可能知道这不是问题，但有时您可能正在处理大文件。
通常尝试（有时做得正确）的另一种方法是read -r在循环中逐行读取输入。如果您不需要在以后的行中进行操作时存储前几行，而必须使用长输入，那么它可能会比更好mapfile。但是，在大多数情况下，只要将其通过管道传递给可以完成工作的命令，也应避免这样做。