rsync：文件名中的冒号

除了首先重命名文件外，我如何命名rsync可能带有冒号的文件？

冒号仅在命令行参数的第一个目录组件中是特殊的。因此，如果您有看起来像相对路径的路径，请添加./。

$ mkdir sou:rce
$ rsync -a sou:rce/ de:st/
The source and destination cannot both be remote.
$ rsync -av ./sou:rce/ ./de:st/
sending incremental file list
created directory ./de:st
./

在脚本中：

case $source in
  /*) :;;
  *) source=./$source;;
esac
case $dest in
  /*) :;;
  *) dest=./$dest;;
esac
rsync "$source" "$dest"