我试图使用由具有分离的不同的字符串变量|作为case语句测试。例如：

string="\"foo\"|\"bar\""
read choice
case $choice in
    $string)
        echo "You chose $choice";;
    *)
        echo "Bad choice!";;
esac

我希望能够输入foo或bar执行case语句的第一部分。然而，无论是foo和bar带我去第二：

$ foo.sh
foo
Bad choice!
$ foo.sh
bar
Bad choice!

使用"$string"而不是$string没有区别。都不会使用string="foo|bar"。

我知道我可以这样：

case $choice in
    "foo"|"bar")
        echo "You chose $choice";;
    *)
        echo "Bad choice!";;
esac

我可以想到各种解决方法，但我想知道是否有可能case在bash中将变量用作条件。有可能吗？

bash手册指出：

[[（]模式[|模式] ...）列表中的大小写单词；] ... esac

使用波浪号扩展，参数和变量扩展，算术替换，命令替换和进程替换来扩展每个检查的模式。

没有“路径名扩展”

因此：模式不能通过“路径扩展”来扩展。

因此：模式不能包含“ |” 内。仅：两个模式可以与“ |”连接。

这有效：

s1="foo"; s2="bar"    # or even s1="*foo*"; s2="*bar*"

read choice
case $choice in
    $s1|$s2 )     echo "Two val choice $choice"; ;;  # not "$s1"|"$s2"
    * )           echo "A Bad  choice! $choice"; ;;
esac

使用«扩展globbing»

但是，word与pattern使用“路径名扩展”规则匹配。此处，此处和此处的
“扩展globbing” 允许使用交替的（“ |”）模式。

这也可以：

shopt -s extglob

string='@(foo|bar)'

read choice
    case $choice in
        $string )      printf 'String  choice %-20s' "$choice"; ;;&
        $s1|$s2 )      printf 'Two val choice %-20s' "$choice"; ;;
        *)             printf 'A Bad  choice! %-20s' "$choice"; ;;
    esac
echo

字符串内容

下一个测试脚本显示匹配所有包含foo或bar任意位置的行的模式是'*$(foo|bar)*'两个变量$s1=*foo*，或者$s2=*bar*

测试脚本：

shopt -s extglob    # comment out this line to test unset extglob.
shopt -p extglob

s1="*foo*"; s2="*bar*"

string="*foo*"
string="*foo*|*bar*"
string='@(*foo*|*bar)'
string='*@(foo|bar)*'
printf "%s\n" "$string"

while IFS= read -r choice; do
    case $choice in
        "$s1"|"$s2" )   printf 'A first choice %-20s' "$choice"; ;;&
        $string )   printf 'String  choice %-20s' "$choice"; ;;&
        $s1|$s2 )   printf 'Two val choice %-20s' "$choice"; ;;
        *)      printf 'A Bad  choice! %-20s' "$choice"; ;;
    esac
    echo
done <<-\_several_strings_
f
b
foo
bar
*foo*
*foo*|*bar*
\"foo\"
"foo"
afooline
onebarvalue
now foo with spaces
_several_strings_

您可以使用以下extglob选项：

shopt -s extglob
string='@(foo|bar)'

您需要两个变量，case因为在扩展模式之前已对or |管道进行了解析。

v1=foo v2=bar

case foo in ("$v1"|"$v2") echo foo; esac

foo

引用或不引用时，变量中的外壳模式的处理方式也不同：

q=?

case a in
("$q") echo question mark;;
($q)   echo not a question mark
esac

not a question mark

如果您想要一个破折号兼容的解决方法，您可以编写：

  string="foo|bar"
  read choice
  awk 'BEGIN{
   n=split("'$string'",p,"|");
   for(i=1;i<=n;i++)
    if(system("\
      case \"'$choice'\" in "p[i]")\
       echo \"You chose '$choice'\";\
       exit 1;;\
      esac"))
     exit;
   print "Bad choice"
  }'

说明：awk用于拆分“字符串”并分别测试每个部分。如果“ choice”与当前测试的部分p [i]相匹配，则awk命令将在第11行中以“ exit”结束。对于该测试，将使用shell的“ case”（在“ system”调用中） ，按照terdon的要求。这样就保留了将预期的test-“ string”修改为“ foo * | bar”的可能性，以便也可以与shell的“ case”允许的“ foooo”（“搜索模式”）匹配。相反，如果您更喜欢正则表达式，则可以省略“ system”调用，而使用awk的“〜”或“ match”。