正确设置环境

我正在使用zsh和gdm运行gnome。前一段时间，我发现变量设置不正确。例如LANG / LC_ALL不正确（""而不是en_GB.UTF-8）。

我将.zshrc分为.zshrc和.profile。在后者中，我设置了环境变量，但是如何在会话开始之前设置变量？我尝试了几种选择（.xinitrc，.xsessionrc），但似乎都没有用。

编辑进行澄清-我在中使用.profile和手动获取了它.zshrc。无论如何它不会改变问题。

简单的方法是发明一台时间机器，拜访设计shell启动文件的各种人员，并告诉他们清楚地区分三件事：

• 会话设置，例如环境变量；
• 会话启动，例如，启动命令行shell或窗口管理器或运行startx；
• Shell初始化，例如别名，提示，键绑定。

以一种可移植的方式正确地实现会话和外壳的关系不是很困难：登录时初始化进入.profile（或.zprofile，或.login），外壳初始化进入.bashrc或.zshrc。我以前写过.bash_profile，zsh的与其他炮弹，更多的可移植性（主要是关于bash）的，更多关于谁读.profile。

剩下的问题是区分会话建立和会话启动。在大多数情况下，该~/.profile命令在您登录时执行，并且可以兼作两者，但也有例外：

• 如果您的登录Shell是（t）csh或zsh，~/.login并且~/.zprofile是来源而不是~/.profile。与bash同上了~/.bash_profile，但是这很容易通过~/.profile从那里采购来解决~/.bash_profile。
• 如果在显示管理器（xdm，gdm，kdm等）下登录，则是否~/.profile读取将取决于程序的版本，发行版（Linux或其他）以及所选的会话类型。
  • 如果您依靠显示管理器为您启动会话，则.profile必须设置环境变量但不启动会话（例如，窗口管理器）。
  • X会话的传统配置文件是~/.xsession，同时进行会话设置和会话启动。因此，该文件实质上可以是. ~/.xsession; . ~/.xinitrc。~/.profile之前的一些分布源~/.xsession。仅~/.xsession当您从显示管理器中选择“自定义”会话时，现代发行版才作为来源，并且此类会话并非始终可用。
  • 您的会话管理器可能有自己的设置环境变量的方式。（这是桌面环境的可选部分，由您通过配置文件或登录时通过选择会话类型进行选择；不要将其与显示管理器提供的会话启动脚本混淆，该脚本在您的用户下执行，但是在整个系统范围内选择的。是的，这很混乱。）

总之，~/.profile是环境变量的正确位置。如果未读，请尝试从中进行采购~/.xsession（并从此处启动X程序），或寻找特定于系统的方法（这可能取决于您的发行版，显示管理器（如果有），会话类型（如果显示管理器）以及桌面环境或会话管理器）。

在Gentoo文档中，有文章Gentoo Linux本地化指南。第3章是关于设置语言环境的。

通常，用户只在全局范围内设置LANG变量。此示例适用于Unicode德语语言环境：

代码3.1：在中设置默认系统区域设置 /etc/env.d/02locale

LANG="en_GB.UTF-8"

在我的Gentoo中LANG已设置此文件，并且一切正常。

pbm@tauri ~ $ cat /etc/env.d/02locale 
LANG="pl_PL.UTF-8"

pbm@tauri ~ $ locale
LANG=pl_PL.UTF-8
LC_CTYPE="pl_PL.UTF-8"
LC_NUMERIC="pl_PL.UTF-8"
LC_TIME="pl_PL.UTF-8"
LC_COLLATE="pl_PL.UTF-8"
LC_MONETARY="pl_PL.UTF-8"
LC_MESSAGES="pl_PL.UTF-8"
LC_PAPER="pl_PL.UTF-8"
LC_NAME="pl_PL.UTF-8"
LC_ADDRESS="pl_PL.UTF-8"
LC_TELEPHONE="pl_PL.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="pl_PL.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="pl_PL.UTF-8"
LC_ALL=