为什么没有“欧洲英语”语言环境？

en_DK.UTF-8在安装新系统时，我曾经使用过古怪的语言环境，因为即使我不在丹麦，这也会（大致）产生我想要的语言环境结果。

• 测量指标
• 合理的日期和时间格式，但英文的日期和月份名称
  • 24小时制
  • 工作周从星期一开始
  • 数值日期（至少类似于）ISO格式，yyyy-mm-dd
  • 非正式日期是dd / mm，反之亦然
• A4纸尺寸
• 欧元货币
• 英文系统消息

las，Ubuntu和Debian似乎不再支持en_DK语言环境。我一直认为应该有一些类似en_EU“欧洲英语”的词。

我工作过的每个地方都有这样的要求-该组织的官方语言是英语，但我们希望欧洲大陆默认其他条件。

我想我不是第一个认为“位置不可知”的英语区域设置将使我个人和工作单位受益的人。那么为什么不存在它，我在哪里寻找进一步的讨论和理由呢？

...还是我应该提出建议？给谁？

（a）一个称为Unicode Common Locale Data Repository的实体似乎是处理语言环境的地方。glibc Wiki指示它们将遵循CLDR。

（b）他们的语言环境被称为“ en_150”，似乎旨在执行您想要的操作。我不确定glibc是否已实现它。还有一个类似于en_BE的语言环境，与en_150相同，只是它具有BE的区域覆盖范围而不是全球范围。

en_IE.UTF-8 英语（爱尔兰）语言环境满足您的所有要求：

• 测量指标— 是
• 24小时制- 是
• 工作周从星期一开始- 是的
• 数字日期（至少类似于）ISO格式，yyyy-mm-dd- 不，在此语言环境中dd/mm/yy。但这似乎已经足够接近您的习惯了
• 非正式日期是dd / mm，不是反之— 是
• A4纸张大小– 是
• 欧元- 是
• 英文系统消息- 是

尽管我在阿姆斯特丹，但实际上我正在使用此语言环境，因为我不知道任何英语（巴勒斯坦）语言环境。

顺便说一句。选择ga_IE.UTF-8爱尔兰（爱尔兰）语言环境时不要犯错误，因为它是爱尔兰盖尔语。

en_DK语言环境除了名称之外，与丹麦实际上没有任何关系。它最初是由想要与此处要求相同的人创建的-欧洲英语使用者的合理默认设置。名称“ en_DK”有点像个玩笑-当时所有的语言环境名称都由语言代码和国家/地区代码组成（在第二个位置没有大洲代码或其他任何内容），并且出于任何原因选择丹麦作为占位符国家/地区代码。（...自那时以来，可能已经引起了一个以上的神秘人士研究丹麦第一语言是英语的人口比例。:)）

这就是为什么对不同的事物使用不同的语言环境的原因。

就我而言，我将en_GB和sv_SE混合使用以获得所需的信息，它看起来像这样：

$> locale
LANG=en_GB.UTF-8
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE="en_GB.UTF-8"
LC_NUMERIC=sv_SE.utf8
LC_TIME=sv_SE.utf8
LC_COLLATE="en_GB.UTF-8"
LC_MONETARY=sv_SE.utf8
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LC_PAPER=sv_SE.utf8
LC_NAME=sv_SE.UTF-8
LC_ADDRESS=sv_SE.UTF-8
LC_TELEPHONE=sv_SE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=sv_SE.utf8
LC_IDENTIFICATION=sv_SE.UTF-8
LC_ALL=

但是您可能会用dk_DK替换sv_SE。

要获得€，请使用LC_MONETARY = en_IE.UTF-8

然后，我将配置保存为〜/ .profile中的大量导出文件

export LC_MONETARY="en_IE.UTF-8"

这将使您有机会从不同的领域中选择“正确的”事物。

实际上，我相信有一个比en_IE更适合您要求的语言环境。这是非官方的，但是是en_SE.UTF-8。这是指向语言环境文件的链接。

它基本上复制了sv-SE，它可以为您提供所需的一切（尽管我没有仔细检查），但可以为您提供英语系统消息，菜单等。我以前使用过它，并且在尽管文件顶部的注释框中有警告，但还是要练习。

安装：

1. 下载，以便可以通过以下方式访问区域设置文件 /usr/share/i18n/locales/en_SE
2. 跑 sudo localedef -i en_SE -f UTF-8 en_SE.UTF-8
3. 添加到/var/lib/locales/supported.d/local行中en_SE.UTF-8 UTF-8（根据发行版可能有所不同； Debian Squeeze / 6.0似乎很满意/etc/locale.gen）
4. 跑 sudo locale-gen
5. 将您的系统或帐户的默认语言环境设置为en_SE.UTF-8（例如，通过/etc/default/locale类似Debian的系统）
6. 重新启动或注销然后再重新启动，以激活新的语言环境

我用 en_IE@euro ISO-8859-15

$ export LC_MONETARY= "en_IE@euro ISO-8859-15" 

...但是我不确定测量的大小，考虑使用nl_NL.UTF-8或nl_BE.UTF-8，我唯一遇到的问题是，一旦我允许使用此类库，其他应用程序可能最终将其用作本地lib的参考，然后再次开始下载应用程序和荷兰甚至德国的服务。

昨晚winetricks驱使我无所适从，vcrun6即使更改了locale-gen删除德语lib的任何提示后，它仍然继续下载德语版本的redistributablec++，最终还是手动完成了，完全通过用酒启动exe来完成。

令人难以置信的是，我又在同一问题上再次出现。这次是APT，比利时本地仓库正致力于编辑我的语言环境配置，这不能因为我编辑了权限，所以我只收到错误投诉：

Fetched 207 kB in 0s (1381 kB/s)
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
    LANGUAGE = "en",
    LC_ALL = (unset),
    LC_TIME = "nl_BE.UTF-8",
    LC_MONETARY = "en_IE@euro ISO-8859-15",
    LC_ADDRESS = "nl_BE.UTF-8",
    LC_TELEPHONE = "nl_BE.UTF-8",
    LC_MESSAGES = "en_IE.UTF-8",
    LC_NAME = "en_IE.UTF-8",
    LC_MEASUREMENT = "nl_BE.UTF-8",
    LC_IDENTIFICATION = "en_GB.UTF-8",
    LC_NUMERIC = "nl_BE.UTF-8",
    LC_PAPER = "en_IE.UTF-8",
    LANG = "en_US.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to a fallback locale ("en_US.UTF-8").
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory 

没有妥协，全有或全无..唯一的其他解决方案是更改回购，但我永远不会完全没有麻烦，因为键盘是AZERTY，而且根据法律，它只会做比利时荷兰语的法语....：' （

请参阅https://github.com/PanderMusubi/locale-en-nl以获取适用于荷兰的正确英语语言环境，无法通过其LC_环境设置重新混合现有语言环境来进行设置。