我在Ubuntu（我认为）系统上。我没有 root，所以无法更改语言环境。我想让我的默认终端配置文件默认使用UTF-8。应该有一种方法可以做到这一点，无论是在.gconf/apps/gnome-terminal/目录中的某个地方，还是在环境变量之内。但是，我似乎找不到它。

编辑更多详细信息：

在终端中，我有：

grid-unv55$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
grid-unv55$ gnome-terminal

当尝试在该新终端中添加更多UTF文档时，我得到：

\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd
\noise:bgspeech \ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd\ufffd

在我的屏幕上显示为点。（uffds是剪切并粘贴的。我在其中留下了“ \ noise：bgspeech”，以便您可以正确地剪切并粘贴ascii）

我相信gnome-terminal将在外壳中启用“只适用于UTF-8”，因此您需要做的就是启用该功能。放

export LANG=en_US.UTF-8

进去~/.bashrc那里。

编辑：

好的，答案是当前您无法设置this。Gnome Terminal遵循当前环境的LANG设置，并将其编码用作默认设置。因此，在启动gnome-terminal 之前，需要让LANG包含UTF-8 。设置它~/.bashrc应该可以—您只需注销然后再次登录。

（请注意，放置它实际上更好，~/.bash_profile因此您可以在子外壳程序中覆盖它，但是我不确定bash是否在设置Gnome环境中一定作为登录外壳程序运行。值得测试。。。）

您可以gnome-terminal使用以下命令设置语言环境，其中Default概要文件的名称。

gconftool --set --type=string /apps/gnome-terminal/profiles/Default/encoding en_US.UTF-8

我有一个类似的问题，并设置时LANG在.bash_profile没做的伎俩，我发现在侏儒，默认语言环境可以从GDM登录屏幕会话的开始设置。无需root访问权限即可完成此操作。

我刚签到的menu->terminal->set character encoding是utf-8

终端和bash是不同的东西。

我将首先做cat utf-8-file（如果cat和bash将文件正确地传递给终端，（实际上是stty，stty会将换行符转换为卡拉奇返回，换行符等）），如果此文件显示正确，则设置了gnome-terminal。（到目前为止，这是我做过的所有事情，因为我使用utf-8英文；它已经为我在Ubuntu 10.10和Debian 6中设置了）。因此，只需设置bash等。

重新读取〜/ .bashrc

如果您进行编辑~/.bashrc，则必须重新阅读. ~/.bashrc（或开始新的外壳程序）（不要忘记点）

我刚刚解决了一个问题，该问题可能与使用较新版本的GNOME（和gnome-terminal）的新手有关：

对于您要使用的任何文本编码，外壳程序（例如bash）和终端仿真器（例如gnome-terminal）必须使用相同的编码。因此，例如，如果外壳程序使用en_US.utf8并且终端仿真器使用en_US.ISO-8859-1（aka latin1），那么对于任何带有UTF-8输出的程序，您都会在终端中看到奇怪的文本。

现在，我无法在登录时设置编码，因为我认为建议这样做是可能的。这可能是由于我们正在使用较旧版本的GDM。这就是为什么我需要其他解决方案的原因。

无论如何，GNOME 3似乎都不会自动提供资源，.bashrc也不会.profile在登录时提供。但是它确实有source .gnomerc，您可以在其中放置将导出到GNOME程序的环境变量（据我所知）。

把export LANG="en_US.utf8"在.gnomerc由此使用UTF-8编码默认，当一个新的实例启动开始侏儒末端。（根据需要更改语言环境。）

希望这对某人有用！

正如其他用户提到的，告诉shell您正在使用哪种编码

export LANG=en_US.UTF-8

将其放在.bashrc中，并且gnome-terminal 应该在下次登录时选择它。

即时设置gnome终端的编码： 菜单栏>终端>设置字符编码

永久设置默认编码：gconf-editor>应用程序> gnome-terminal>配置文件>默认>编码> utf-8