就像这样：“（U + 201C）”（U + 201D）。

在Gnome中，您可以按住Ctrl+ Shift，然后输入u201c。

当然，如果Ctrl+ Shift+ c绑定到“复制”，则在Gnome Terminal中不起作用，在这种情况下，请在GEdit中键入它并将其粘贴，或了解如何在所选的编辑器中输入它。

用Compose钥匙：

• Compose , " → „
• Compose < " → “
• Compose > " → ”
• Compose < ' → ‘
• Compose > ' → ’

您可以至少在大多数语言环境中以任一顺序输入最后两个字符。可能存在仅在命令顺序中Compose < "起作用或仅在命令顺序中起作用的语言环境Compose " <。

如果需要按Shift或AltGr输入其中一些字符，则需要像往常一样按住这些修饰符。您可以Compose在随后的字符之前按下并释放，也可以根据需要按下Compose并保持向下。

大多数键盘没有标有“ Compose”的键，但是您可以配置一个，并且您的环境可能已经配置了一个。在PC上，一种流行的选择是右键Windows和右键之间的“菜单” Ctrl键。大多数桌面环境的键盘设置都包含一个选项，可以使此键或某些其他键成为Compose键。

一些“智能” [1]引号不使用 Compose [2]（并且不记住Unicode代码点）：

AltGr + 9 ='

AltGr + 0 ='

AltGr + [ =«

AltGr + ] =»

AltGr+ Shift+[ =“

AltGr + Shift + ]=”

只要您具备以下条件，它们就可以在任何台式机上工作 ISO_Level3_Shift分配了AltGr按键并使用键盘映射（例如带有AltGr的US International键盘），。

对于Compose组合，请检查Gilles的答案（或您所在地区的XCompose文件）。他们，反过来，取决于您的语言环境和/或你的存在/设置~/.XCompose文件。

[1]“印刷”可能更合适。“智能”是指文字处理器在键入ASCII引号时自动使用引号对中的正确字符的能力'或"。

[2]当然，您可以同时启用Compose和AltGr启用。我愿意，而且很有效。

我重新定义了键盘布局，然后按alt键+；或'得到：“”。在每个桌面环境中均可使用。

这样做的方法有很多选择-例如，您可以使用字符映射应用程序（肯定存在于Gnome和KDE中）来获取所需的任何字符。

Linux Ubuntu用户可以使用...输入智能引号

AltGr+ v/ AltGr+ b（“ /”）

... 要么 ...

AltGr+ Shift+ v/ AltGr+ Shift+ b（'/'）

对于遇到这种情况的任何人：直到最近，对我来说，卷曲引号的Compose键才起作用。我曾在2-3个主要发行版中使用GNOME 2进行过尝试，更改分配的密钥没有帮助，但是当我在SimplyMepis中使用KDE 4进行尝试并将其设置为可以使用时，CapsLock它就开始正常工作。因此，再次尝试或切换环境，发行版或按键可能是值得的。

在我所知道的任何键盘布局上，产生这些引号都需要使用某些键的第三级。通常可以通过按住该AltGr键作为Shift键来访问它。

（我将重点放在直接键入这些符号上，而不是通过使用compose键或使用“ NumPad entry”方法，因为这些符号的键入频率很高，因此它们值得一种直接访问的方式。）

许多欧洲键盘似乎都使用AltGr+ V（“）和AltGr+ B（”）

对于美式键盘，标准的美式键盘没有这些符号。对于字母数字键，它只有两个级别（未移位和移位），并且其中没有一个包含这些符号。然而，有“美国的国际”的变体，对这些符号可以被访问Shift+ AltGr+ [（“）和 Shift+ AltGr+ ]（”）。如您所见，如果您尝试键入此内容，这将给您带来极大的不便，因为您必须先Shift用一只手，AltGr右手再握住另一只手，[或]右手（†1）来握住。

us(intl)如果您使用Setxkbmap之类的工具来命名US International ：

setxkbmap "us(intl)"

†1：法语引号（«»）在下一层（AltGr+ [和 AltGr+]），这很好奇，因为我认为英文卷曲引号会比它们更方便。

在US International上打字更方便

有一个选项misc:typo（如“印刷”中的“ typo”）可以组合使用，us(intl)因为它仅重新定义了3级和4级按键。特别是，它分别映射“和”到 AltGr+ K和AltGr+ L。这似乎比us(intl)使用的键方便得多 。要与以下选项一起使用us(intl)：

setxkbmap -option "misc:typo" "us(intl)"

可以做的另一件事是定义一些替代的或附加的3级修饰符，以便可以更方便地键入双引号。根据man xkeyboard-config的说法，Xkb提供了许多现成的选项：

Option: Description
lv3:switch: Right Ctrl
lv3:menu_switch: Menu
lv3:win_switch: Any Win
lv3:lwin_switch: Left Win
lv3:rwin_switch: Right Win
lv3:alt_switch: Any Alt
lv3:lalt_switch: Left Alt
lv3:ralt_switch: Right Alt
lv3:ralt_switch_multikey: Right Alt; Shift+Right Alt as Compose
lv3:ralt_alt: Right Alt never chooses 3rd level
lv3:enter_switch: Enter on keypad
lv3:caps_switch: Caps Lock
lv3:bksl_switch: Backslash
lv3:lsgt_switch: <Less/Greater>
lv3:caps_switch_latch: Caps Lock; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd-level chooser
lv3:bksl_switch_latch: Backslash; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd level chooser
lv3:lsgt_switch_latch: <Less/Greater>; acts as onetime lock when pressed together with another 3rd level chooser

我个人认为，这有助于CapsLock进行3级切换：

setxkbmap -option "lv3:caps_switch" "us(intl)"

如果您更喜欢misc:typo按键绑定，当然也可以包括该选项：

setxkbmap -option "lv3:caps_switch" -option "misc:typo" "us(intl)"

您可以将替代代码Alt+0147用于“”，将Alt+0148用于“”。按住Alt并键入后面的数字。