步骤1-确保事物格式正确
WordPress本身取决于主插件文件顶部的标头。在许多情况下，如果您的插件是“我的酷插件”，则此文件my-cool-plugin.php位于文件夹的主目录中。确保文件的顶部遵循以下格式：
<?php
/*
=== [Plugin Name] ===
Plugin Name: [Plugin name]
Plugin URI: [Website where plugin information can be found - your blog, maybe]
Description: [Short description of your plugin]
Author URI: [Your website]
Author: [Your name]
Version: [This version number]
*/
WordPress.org存储库取决于您的readme.txt文件以创建描述和下载页面。因此，请确保您的readme.txt文件适合以下格式：
=== [Plugin Name] ===
Contributors: [Your WordPress.org username]
Donate link: [A site people can go to to give you money]
Tags: [Search terms related to your plugin]
Requires at least: [Minimum version of WordPress required]
Tested up to: [Newest version of WordPress you've tested with]
Stable tag: [This version number]
[Short, one-sentence description of your plugin]
== Description ==
[Long description of your plugin]
== Installation ==
[Steps required to install the plugin]
== Frequently Asked Questions ==
= [A question] =
[An answer]
= [Another question] =
[Another answer]
== Screenshots ==
== Changelog ==
== Upgrade Notice ==
WordPress.org上有一个方便的自述文件验证器，您可以用来确保自述文件具有所需的一切。只需复制粘贴，它将检查以确保所有部分都在其中并且您已准备就绪。
第2步-签出SVN存储库
将开发版本与WordPress.org插件存储库分开是一个好主意。是的，SVN用于版本控制，但WordPress将其更多地用于版本管理。如果开始将每个变更集提交到存储库，则可能会遇到问题。许多开发人员要做的一件事是使用Git在本地进行开发，然后在准备发布时将文件传输到Subversion存储库中。
这些说明假定您使用的是Windows计算机。如果您使用的是Mac，则可以使用SCPlugin代替TortoiseSVN。您需要遵循的步骤将是相同的，只是由于UI，上下文菜单和屏幕截图会略有不同。我没有Mac，因此无法创建屏幕截图以引导您完成教程……但是请相信我，这是相同的过程。
如果尚未安装TortoiseSVN，请安装它。
TortoiseSVN是Windows的开源Subversion GUI。相信我，使用GUI比尝试从命令行执行操作要容易得多。您也会遇到更少的问题。
查看您的WordPress托管的SVN存储库
查找您要存储WordPress托管版本的插件的位置。默认情况下，我/My Documents/WordPress/用于所有托管的开发工作。在文件夹内右键单击，然后从下拉菜单中选择“ SVN Checkout”。
在弹出的对话框窗口中，输入WordPress.org插件存储库URL（出于演示目的，我正在使用我的其中一个），然后选择要创建的子文件夹。
Tortoise会考虑一下，然后将其从WordPress.org中删除。新创建的文件夹将为您设置所有必需的文件夹。现在，您只需复制粘贴并提交...一次即可。
将最新版本复制到 /tags
这是我从大多数教程开始往后看的地方。其他所有人都会告诉您先提交/trunk，但是请记住，/trunk在查看插件时，WordPress 除了自述文件外不使用任何东西。因此，如果/trunk在提交标签之前将插件放入并失去网络连接（或其他问题），则会遇到问题。
在该/tags文件夹中，创建一个名称与要为插件发布的版本相同的文件夹。因此，如果要发布版本0.1，请创建一个/tags/0.1文件夹。
将整个插件复制到此文件夹中。
现在，在文件夹内右键单击，然后从下拉菜单中选择“ SVN Commit”。
您会看到一个弹出窗口，显示所有更改（您应该看到所有新文件都标记为“非版本”）。
选中所有插件文件旁边的框（或单击“全选”以选择所有文件）。
在顶部的框中，输入提交消息。由于您要提交标签，因此您可能应该使用类似以下的内容：
标记[My Plugin]的版本0.1。
单击确定。
同样，Tortoise将思考几分钟，然后将要求您提供WordPress用户名和密码以提交到服务器。提供给他们，等待事情解决，说出“成功”，然后继续下一步。
将最新版本复制到 /trunk
现在，导航到/trunk存储库的文件夹，然后再次将插件复制粘贴到该文件夹。完成上述相同步骤，选择文件并准备提交。但是要获得消息，请使用一些说明新版本功能的内容：
[我的插件]的0.1版-添加了对OpenID的支持。
一旦一切顺利，您只需等待WordPress.org的服务器赶上。他们有时可能比其他人要慢一些，但是在一小时内，您应该会在存储库中看到新版本。
将插件更新到新版本
插件发布后，准备更新相对容易。
首先，使用SVN Update命令来确保您拥有最新版本的存储库。如果您是唯一的开发人员，那么您应该已经这样做了，但是最好还是在提交之前进行更新。
然后，通过上述过程/tags为您的新版本创建一个新的子文件夹。说，/tags/0.2。不要触摸旧/0.1文件夹。它在那里是有原因的，您将再也不会碰它。
提交新标签，然后转到/trunk文件夹。/trunk用您的新版本替换其中的所有内容，然后如上所述进行提交。服务器更新后，他们将开始谈论新版本，而不是旧版本。