Answers:
我会把它读为“典当上的东西a1并晋升为女王”。
严格按照《国际象棋法》=（Loss Laws），该标志不应出现（见C.11条）。
C.11
在提升典当的情况下，将指示实际的典当移动，并紧随其后是新棋子的缩写。例如：d8Q，exf8N，b1B，g1R。
但是，这是一个PGN文件，它具有自己的游戏符号规则，并使用=符号进行典当促销（请参见PGN标准规范第8.2.3.3条第3款，也可在此处找到，它可能是官方参考）。
[...]。典当促销活动在目标方格之后紧跟一个等号“ =”，并在等号之后紧跟一个被提倡的拼写字母（指示骑士，主教，车手或皇后中的一个）。如上所述，拼写字母为大写。
抽奖数据在所谓的EPD记录中处理， 用于描述象棋位置，使用诸如的详细操作码draw_offer。尽管PGN本身未包含它，但标准的第16.2.5.8-16.2.5.11条包含了详细信息。
这意味着b上的棋子在a1上捕获了某些东西并被提升为女王
这是正常的符号
他们为什么想要=在总分表的最后很荒谬
1/2-1/2总是很好地表示平局
在我下象棋的67年中，= x被用于提升为x