在描述面粉时,我有时会看到人们比较面粉,并说一个人比另一个人强壮或强壮。
我也看到声称要加强的面粉,如Antimo Caputo 00 Rinforzato,其中Rinforzato =强化。
我对它的含义有自己的想法,认为它与更高的面筋含量有关,但是现在,我不确定这是否正确。
1
我总是把'强面粉'理解为面包粉......这种面筋会发展出好的面筋,而不像'软'面粉(糕点或蛋糕面粉)。我从未听说过'加强'面粉。
—
乔
虽然,现在我想起来......有“重要的小麦面筋”......也许它的面粉中加入了额外的面筋?
—
乔
这两者不一定是一回事; 许多地方都使用“强力”,而“rinforzato”似乎与该品牌的面粉特别相关。
—
Cascabel
我相信来自意大利的rinforzato的直接翻译产生了“强化”。当然,强化的东西可以被认为是“强大的”。我同意它们可能不一定是同一个东西,但是,它可能是。
—
MarkS 2015年