如何将C- [真正绑定（这次是真正的绑定）

有什么方法可以绑定C-[到某个东西，而不会M-弄乱所有（元）绑定吗？

这不是第一次出现这个问题。不幸的是，上一个线程中提供的唯一解决方案是a）特定于Linux，b）需要与Emacs无关的外部工具（同样是特定于Linux）。同样，我本可以在OS X上使用诸如Karabiner之类的东西C-[在Emacs 掌握之前盗取序列，但这既笨重又昂贵。

鉴于这是Emacs的是坚持翻译C-[来ESC，C-i来TAB，可能别人我非常想打破这些关系，并获得宝贵的键序列回来。最近，我全力以赴地解决了这个问题，并指责了安静无辜的smartparens模式。

这里涉及到一个可能的解决方案，function-key-map并key-translation-map在这里进行了讨论，但可惜它要么不再起作用，要么首先就不起作用（或者我做错了什么）。我认为这是朝正确的方向发展。

根据我自己的配置改编：

(define-key input-decode-map [?\C-\[] (kbd "<C-[>"))
(global-set-key (kbd "<C-[>") 'butterfly)

显然，这仅在GUI中有效。

编辑：请注意，这input-decode-map是本地终端，这意味着如果您使用emacsclient，将无法对其进行修改，但如果您使用，则会对其进行修改emacs。通过将其包装在对框架进行操作的命令中并将其添加到after-make-frame-functions挂钩中，我已经解决了配置中的问题。