为什么不存在大写数字?


Answers:


136

他们是这样。事实是,您可能没有意识到,因为大写数字一直是您一直在使用或看到的。

“默认”数字和“旧样式”数字之间有区别。我们都知道默认数字是实际的大写字母,“旧式”数字(有时错误地称为“比例数字”)是小写字母。

字体倾向于默认为一种样式或另一种样式。大多数字体文件允许您将默认数字转换为“小写字母”,从而将其转换为旧式字体,但是您也可以从Glyphs面板(在InDesign中为Shift+ Alt+ F11)中进行选择。

不要将“默认”与“旧样式”与“表格”与“比例”混淆,这是数字水平排列的区别。

在此处输入图片说明

本文概述了数字种类之间的区别,并提供了一些有关如何在InDesign中实现不同外观的提示。


1
这是一个很好的职位。我可以提出改进以使其更好吗?说“衬砌”数字而不是默认数字。将数字称为默认数字并不能说明它们是文本还是衬线,比例或表格格式,而字体的默认数字可以是这四个数字中的任何一个。(Bringhurst通常将老式图形称为“文本图形”,因此在这里我将遵循他的约定。)虽然打字机的图形始终是表格衬砌图形,但排字机有4种可能的选择:❶比例文本,❷表格文本,❸比例衬里,或❹表格衬里。i.stack.imgur.com/VUG5e.png
tchrist

1
样本样品来自EB Garamond。那里的作者进一步写道:“此字体主要用于文本。因此,默认数字与旧样式成比例,因此它们最适合文本设置。但是出于许多目的,最好使用表格(所有图形都具有相同的宽度)和/或衬砌图形(它们大约与帽高相同)。他们可以使用的功能来访问tnumlnum。”不像EB Garamond字体的比例的,格鲁吉亚使用表格文本(=旧式)的数字作为其默认的数字。
tchrist

这是另一个样本示例,显示了Minion Pro,Adobe Garamond Pro,Adobe Caslon Pro和Myriad Pro中的所有四个组合。并非所有字体都提供四种精美的图形组合或实际的小写字体,但这四种字体确实可以提供精美的字体。如果您愿意,可以随意使用该样本;如果您愿意,可以自己制作。
tchrist

46

虽然存在大写数字,如文森特答案所示。它们最初根本不存在。请记住,我们的数字是从以阿拉伯语撰写的穆斯林科学家那里复制的。*

阿拉伯语是单写的,即所有字母都是大小写。因此,大小数字的概念是后来的发展。由于原始系统没有案例,因此采用的系统也没有。

可能值得注意的是,罗马数字系统也没有小写字母或数字。这是后来的发展,使编写变得更容易。大写字母专门用于雕刻之类的东西。由于数字是从用笔书写的系统中复制而来,因此没有变更的压力。您可以从以下事实中看到这一点:大小写数字相同,只是高度特征不同。

*有些人想指出这些数字来自印度。的确,阿拉伯人是从波斯人那里借来这个想法的,波斯人是从印度借来的。最值得注意的是,零是在印度发明的,它使系统正常工作。尽管如此,现代数字还是对这一想法的重新诠释,现代形式是在北非发展起来的,与东方数字截然不同。由于欧洲人照原样复制了它们,因此可以不加修改地说,他们从西方穆斯林那里刷下了该设计。


4
印第安人发明了我们的数字。尽管您在技术上是正确的,但该答案给人的印象是阿拉伯人发明了印度阿拉伯语数字系统。
jasonszhao

1
@jasonszhao添加了评论,以便其后代保留。
joojaa

23

什么情况

在这个问题上以及在ELU启发下的讨论中,似乎混淆了“大写”和“小写”两个不同的含义:

  1. 纯粹基于形状和大小,取决于字形最初通常存储在印刷者的大写或小写字母(=抽屉)中。

  2. 基于功能,描述现代英语中使用的大写和小写字母。

当我们想到大写字母时,我们无疑会同时考虑到这两个字母:A不仅可以识别为形式和形状与a截然不同的事物,而且还可以区别于开头使用的事物。以首字母缩略词开头的句子,以及(强调或不喜欢)强调和标题。

但是,数字则有些不同。如果仅用(1)定义大小写,则完全正确,就像文森特的回答一样,说衬里数字是“大写”,而文本数字是“小写”,curiousdannii链接的图片甚至显示出不同风格的字母经常保持在排印包的大小写。

但是,如果我们根据功能定义大小写,则非常清楚的是,衬砌和文本编号不对应于大写和小写字母。一种或另一种数字的使用取决于完全不同的事物,并且它们永远不会像大小写字母一样混合使用。

与文森特不同,我认为功能方面在现代的“大小写”定义中非常重要,并且我认为行号和文本数字不是 “大写/小写数字”,至少不是我们通常所理解的那样。换句话说,正如该问题所假定的那样,当前没有大写和小写数字。

 

为什么会这样?

字母表字母的原始形状(从埃及象形文字到腓尼基语,希腊语以及最终的拉丁语)一直与我们目前的大写字母差不多。因此,从历史上看,它们是“默认”字母。它们最初是用于在非常坚固的材料(例如石头,木材,粘土和蜡片等)上进行刮擦,蚀刻,打折,雕刻和其他书写的。这些非草书字母的书写速度很慢这一事实并不重要,因为编写可用材料本身的速度要慢得多。此时,字母是单写的

当更复杂的书写方式可用并且以大而沉重的块字形书写时,也出现了草书形式的字母(有些来自以前的单写字母字形的变体形式,有些来自发明,有些以其他各种或多或少复杂的方式)耗时的。换句话说,当瓶颈从使用的材料变为使用的字形时。

最初,这些草书字母只是当需要快速书写时使用的简单变体。为了进行更多的“正式”写作(在雕像上雕刻等),仍使用了较旧的非草书形式。由于两种不同的书写方式没有混合使用,因此字母表基本上仍然是单写的,它们基本上就像两种不同的字体。

直到很久以后(我不确定确切的时间,大约在7和12世纪之间的某个时间),这两种字母样式才真正开始在一种或多或少与我们目前的上位字母相当的系统中混合在一起-和小写的一个。

 

为什么没有数字大小写?

这引出了一个实际的问题:为什么没有草书(=小写)数字与小写字母一起出现?

恐怕在这一点上,没有权威的答案可能出现-完整的原因已经在历史上迷失了。但是,我会提出以下假设:

  • 当草书字母形式开始出现并被用作替代的书写方式时(在拉丁语中,是在公元前一世纪的某个时候),阿拉伯数字(它们本身是从印度的婆罗米亚文字中借来的)尚未被借用。他们改用罗马数字,因为它们只是字母,因此具有草书形式

  • 在某个时候,阿拉伯数字被借用并开始取代罗马数字

  • 尽管草书和不道德的风格同时使用但又是互补的,但阿拉伯数字的草书和不道德的风格却发展成各自适合自己的字母风格

  • 当现代案例系统最终从这两种变体样式中出现时,归因于两者的功能并没有真正与数字相关(用大写字母写一个名字?用大写字母开头的句子?),所以它们仍然是彼此的变体,在它们的形状最合适的地方使用

 

 

附录:其他脚本

大写字母还有一个未提及的功能:清晰度和歧义消除。例如,在填写表格时,通常会看到“请仅用印刷体写”或类似的内容,以确保您写的内容清晰易读,并且不会被误认为其他内容。

在某种程度上,我们确实为此功能使用了“大写”或“块”数字:I(一个)在顶部(1)有一个衬线,在底部(1̱)有一个水平笔画;7得到一个中间笔画(7̵)以消除它与1的歧义;0(零)通过斜线(0̸)或其中的点(无法弄清楚如何在此处显示)将其与字母o消除歧义。

某些不区分大小写的脚本实际上在数字上也有所区别,以反映这一点。例如,在中文中,所有不超过10,000个数字字符(即,您需要写入不超过99,999,999个字符)都具有两种形式:“短”形式和“长”形式。当需要绝对清楚和明确的地方时,例如在支票上(它们还可以通过增加额外的笔划以使1变成10来帮助防止欺诈),使用长格式(此处以简化形式/长格式给出)(项目符号)开头是零):

〇/零

  1. 一/壹
  2. 二/贰
  3. 三/叁
  4. 四/肆无忌/
  5. 五/伍
  6. 六/陆
  7. 七/柒
  8. 八/捌
  9. 九/玖
  10. 十/拾
  1. 百/佰
  1. 千/仟
  1. 万/万

有趣的是,这两种风格之间的差异被称为小写xiǎoxiě “小写”和大写大榭 “大写作”,这也是用来翻译“小写”和“大写”的拉丁文字母基础,观念的条款。


请参阅约翰·克罗斯利(John Crossley)的《中世纪与文艺复兴历史研究》(第三系列,第10卷,2013年)中的“老式与怪异:阅读和书写数字,1200-1500” 。
tchrist

1
事实证明,“数字大小写”是TrueType / OpenType字体中的一种,这是Vincent上面答案中所建议的一种。引自Adobe的TrueType参考手册“数字大小写独立于字母大小写。小写数字(也称为“传统”或“旧样式”)是可能下降到基线以下的数字,而大写数字(也称为“衬里”)则不会下降到基线以下。”
tchrist

21

存在大写字母,因为我们的书面和印刷语言已决定应使用。

大写字母的使用规则通常用于开头句子和专有名词。

该规则根本不适用于数字。因此,不需要“大写”数字。

您使用“全部大写字母显示表情”的示例实际上并不是显示重点的理想方法。大多数印刷商建议您使用斜体,黑体,小写字母甚至颜色。并且大多数包含那些变体的字体都倾向于在那些变体中也包含数字。


6

核心要点是数字是与字母不同的符号系统。

我是否完全认为数字的重点是数学,这本身就是一种“语言”。贸易,金钱,日历时间,距离的抽象;穿越古代世界等语言。(但是我确实喜欢@vincent展示的老式数字)。

在大写字母的石头上写字母要容易得多,例如罗马书。手写在纸上需要更快,因此是草书;以及区分大写字母和“手写”字母的想法,使阅读单词的图像更加容易(确切的时间是我不知道的)。

手稿中没有大写字母和标点符号的例子。另一方面,数学不存在此问题。我们舍弃了罗马数字,因为阿拉伯数字为0,而罗马数字则没有(并且分数对于罗马数字很有趣)。我想您不希望进行贸易计算,您的债务会模棱两可;您的会计师的雪橇值得讨论。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.