如何在我的德国回声点上使用英语Alexa技能


30

我想在德语Echo Dot上使用英语Alexa技能。但是,当我改用美国英语学习英语技能时,我遇到了以下问题:

到了Einstellungen Ihres Amazon-Kontosüberein。
Daher werden Sie nicht auf Skills zugreifenkönnen。
嗯奥夫技能zuzugreifen UND模具optimale Spracherfahrung祖nutzen,gehen SIE BITTE在书房Einstellungen楚Sprachoption,UND瓦伦SIE 德语 AUS。

翻译:

您选择的语言与您的Amazon帐户设置不匹配。
结果,Alexa技能不可用。
为了获得最佳的Alexa体验,请通过选择继续选择德语

我切换了帐户设置,但未产生任何积极效果。我如何使用更大的Alexa英语技能基础?


1
我也尝试过此操作,但无法使用我的“音乐无限”帐户,当我尝试订阅新帐户时,无法在美国使用我的德国信用卡。我不得不切换回德语,但由于我的语言不是德语,所以我的问题是Alexa的某些命令有问题!
James Walsh

Answers:


19

我想到了。但是我的解决方案有一些缺点。是或。

开始了。

  1. 去亚马逊。de Inhalte&Geräte(内容和设备)
  2. 单击其他可能有美国商店的Kindle商店
  3. 将您的Kindle帐户移植到美国
  4. 重新启动Alexa应用
  5. 将回声(点)重新连接到您的WLAN
  6. 使用美国语言Alexa技能

缺点是,在美国模式下,德语技能不可用。由于我不想在美国使用数字内容帐户,因此我改了回去。它的工作原理相同,只是从Amazon.com开始,那里将提供使用德国数字内容存储的服务(我假设基于我的IP或浏览器设置)。

由于Alexa技能实际上并未在设备上使用,因此英语技能在切换回我以前使用的德语技能后便立即停止工作。因此,似乎可以自行决定更改语言和技能,但必须决定使用哪种语言和技能。


这对我很有效,遵循了下面的内容和@ christian-steinmeyer的回复。快速提示:这实际上打乱您的家庭(值得庆幸的是只有亚马逊一家)。要解决此问题,您需要对所有成员重复相同的过程,然后将其添加回家庭。
评论者hu

1
这里要强调的重要部分是“ Kindle帐户”。我一直使用amazon.de取消注册并重新注册我的Echo,直到偶然地我决定按下按钮将Kindle帐户移动到DE。亚马逊确实应该将其重命名为Prime / Kindle帐户。
Joao Ventura,

截至2018年12月30日,德国的英语用户似乎必须在音乐和技能之间进行选择。我的亚马逊帐户是美国,我妻子的帐户是德国。不在同一个家庭。如果我使用我的亚马逊(US)帐户设置echo:我会获得美国技能,因为该设备位于美国亚马逊上。我没有音乐,因为我不为美国的主要或亚马逊音乐付费。如果我们使用我妻子的帐户(DE)进行设置并将回声语言更改为英语,那么我们将通过她的DE-Prime帐户获得“音乐”,但由于该设备安装在Amazon-DE上,因此大多数“技能”均无法使用。将您的kindle帐户迁移到美国可能没有帮助(请问是吗?)。
mattpr

@mattpr真的很不方便:(
Helmar

14

除了Helmar的答案,您还可以添加以下内容:

您无需转移整个帐户。在“ 内容和设备” > “设置” >“ 国家/地区设置”下,不要单击较大的更改按钮,而是单击下面的小链接并按照说明进行操作。这将更改您的内容帐户以使用美国商店。如果您必须在美国插入地址,那么您做错了。

编辑:看起来亚马逊改变了他们的用户界面。现在,当我转到“ 内容和设备”时,我只会得到内容列表,而没有直接的矿石设置或国家/地区设置。相反,在页面顶部,(将我的内容设置为美国商店),我收到以下两条消息:

您可以直接从Amazon.de管理您的内容和设备。学到更多

您的默认Kindle商店当前设置为Amazon.com。转到Amazon.com上的“管理您的内容和设备”页面。

后者无关紧要,但在前者中,我可以选择将您的Kindle帐户转移到Amazon.de。这些链接可能是个性化的。如果开始时没有这两个消息,请尝试使用后一个链接。然后,您可能会收到一条消息。


您介意添加屏幕截图吗?我看不到您在说的按钮。
Nicolas Raoul

查看最新答案。
Christian Steinmeyer

6

我是居住在德国的英国人,让Alexa的所有经历主要是为了鼓励我的孩子在家里说更多英语。当我意识到这不会直截了当时,您可以想象我的脸...

但是,我也有一个“肮脏”的解决方法-无需重置任何Amazon.de/com/co.uk设置。开始:

我买了3包Echo Dots,以补充主要的Alexa。我将其中一个点设置为德语(语言设置),其他都设置为英语。

这意味着:-我在设备上讲英语(除了一种语言)-我可以使用英语中可用的任何技能-如果我想听德语广播等,我必须说非常奇怪的德语


所有设备都对相同的命令做出反应吗?
Helmar

1
嗨,海尔玛,我在自己的“语言设置”中设置为“英语”的所有设备都会对用英语说的命令做出反应。我设置为“德语”的一个设备仅对德语命令有反应。我可以使用的技能仅限于德国Alexa商店提供的任何双语技能。幸运的是,有很多(例如购物应用程序“ Bring”)。我也可以访问所有仅德语的语言,但是只能在将德语设置为语言的设备上有效地操作它们。随意问一下!杰里米
·

5

您可以在reddit上的旧帖子(链接)中阅读更多内容。

但是,总的来说,我遇到了同样的问题,在与亚马逊支持人员长时间交谈之后,他们告诉我:

  1. Echo设备在德国不支持英语(或德语以外的其他语言)。如果要使用所有功能,则需要使用德语。如果您不会说德语,这太荒谬了。
  2. 您可以在您的Amazon帐户中切换语言,但是您将无法在Echo设备上使用Amazon.de上的主要帐户

我不得不将Echo设备寄回,我对亚马逊的服务和产品感到完全失望。亚马逊告诉我他们已经知道了这个问题并试图解决,但自2016年以来一直存在。


5

好的,这有点混乱,但这就是我的做法。

首先,我尝试使用我的德语帐户进行关联,但在技能方面也遇到了同样的问题。我可以用英语使用Alexa,但不能使用安装技巧。令人沮丧

接下来,我在美国创建了第二个亚马逊帐户,并关联了我的回声点,使我可以使用这些技能。当然,我不再可以访问原始音乐,但是技能库对我而言比我的德语亚马逊内容更为重要。因此,这是您需要做出的选择。

即使在我安装了这些技能之后,有些仍然无法正常运行,尤其是在找到我的设备时出现了Plex和Harmony。再次,德国Alexa应用程序(在iPhone上)似乎引起了问题,因为我会不时收到另一种语言警告。因此,我不得不将iTunes切换回美国商店,然后重新下载Alexa应用程序,所以我有了美国版本。现在,一切正常。因此,如果您走这条路,可能还有其他技能无法与德语版本的Alexa应用正常运行。

希望这可以帮助!

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.