如何在已经双语的家庭中添加英语？

在最近的这个问题中，Matej提出了他的儿子英语双语。我认为很早就教英语是一个好主意，因为无论如何我几乎没有任何方式可以学习英语，所以你不妨学好它。我认为良好的英语技能至关重要。但由于我的家人已经是双语，我不愿意在2岁时添加第三语言。此外，我还不知道我会怎么做。

我需要一些关于如何将英语添加到双语家庭的想法。

这是我的出发点：

1. 我的儿子正在学习德语，因为我们住在奥地利，他的母亲是奥地利人。

2. 因为我来自丹麦，我也希望他也能学习他父亲的语言，我已经向他讲丹麦语了（除非家人来丹麦，或者我们去那里），否则没有其他人。在其他情况下，我会像Matej那样做，并且只和我的儿子说英语，但我不想和他说两种语言。另一方面，我不认识这里能说英语的人和我一样好。

3. 奥地利的电视和电影配音，所以几乎没有任何英语可以在任何地方听到。此外，还有大量的文献（教科书，小说，网站）的德语，因此没有迫切要求学习英语。因此，奥地利人（像德国人一样）在英语方面有着令人尴尬的尴尬。（不幸的是，这包括普通的英语老师。）我不希望我的儿子在英语上那么糟糕！

4. 我认为英语将在学校的早期教授，虽然可能不是从第一学年开始。我只能祈祷我们当地的学校有一位熟练的英语老师。

5. 我不认为自己能够买得起英语私立学校，所以无论我做什么都需要先于普通的奥地利学校。

6. 我们不打算搬到英语国家。我们的生活就在这里。

7. 所有家用电脑都只运行英文软件。这就是我开始学习英语的方式：使用基于文本的冒险游戏和英语/丹麦语词典。这不是最终解决方案，而是一个很好的开始。

8. 我儿子现在2岁了，所以我不急着开始。我希望他先把握两种主要语言。另一方面，我也不想等待太久。他越早熟悉它越好。

9. 我认为我的英语口语和书面表达能力非常出色（对于非英语母语人士而言），所以我并不担心教授“英语破碎”。

（我可能会在以后添加更多积分。）

我不是专家，但这是我的理解，从阅读这个（我的女儿是三种语言）。

除非您完美地使用相关语言，否则最早在两年内添加一种语言将不会产生任何影响。相反，孩子将继承你的口音和语法错误，虽然没有问题意味着以后添加语言没有任何好处。这可能就是为什么一般不建议你尝试教幼儿一种不是你母语的语言。您可以轻松学习语言，这是一个额外的好处，但我不确定它是否需要早在两年内，并且在双德国家庭中添加第三种日耳曼语可能不如第二种语言有益语言是。

人们普遍认为，语言发展必须正确地学习至少一种语言，而且孩子必须学习的语言越多，所需的时间就越长，尽管这本身可能不是问题。

我不是试图在幼年时引入非母语，而是在学龄期进行。这可以通过在两三个或更年轻时添加一种新语言来避免混淆，这可能会在某种程度上延迟语言发展（这可能是没有问题的，但作为父母可能会令人沮丧）。在大多数文明国家（法国，美国和英国因此排除[开玩笑]），你开始在8到10年之间学习第二语言，这通常是英语。之前让孩子接触过这种语言会有所帮助，我认为用日常语言介绍它会有所帮助。基本上，在孩子开始在学校学习英语之前的某个时间（甚至在幼儿园期间），每天开始使用它，在餐桌旁等，教孩子的短语和单词。一两年后，

在我看来，这个程序很少有教育孩子语言不是你母语的潜在缺点，而且本身没有任何缺点。

我理解你正在谈论的内容。我用英语与女儿交谈，我的妻子用荷兰语与他们交谈; 然而，我们也希望他们学习希伯来语（犹太人，以及让我的婆婆成为希伯来语老师）。我们所做的是获得了几张面向孩子的DVD和录音带，当我的女儿感觉像是在看电视时（或者当我们去骑车时把录音带放在车里）时，我会把它戴在上面。如果DVD的颜色足以吸引孩子的注意力，他们就会开始吸收他们看到的一些语言。它可能有助于获得专注于音乐的DVD和/或录音带 - 唱一些英语歌曲可能会使这个过程变得更快。

因为你已经住在奥地利，你的孩子将首先学习德语 - 这就是它的方式; 到现在为止，如果你一直用丹麦语与他们交谈，你的孩子至少应该能够理解你何时用丹麦语与他交谈（我知道我的孩子，如果我用英语问她一个问题，她会理解的它并用荷兰语回复）。通过让您的孩子接触英语DVD，希望他们也能够吸收他们听到的一些内容，并且当您的儿子长大后能够更好地与您学习。最糟糕的是发生了什么？你的孩子到处唱着对他没什么意义的英语歌曲。这值得一试。

在我儿子的情况下添加额外的语言并不是突然的，但我从很短的句子开始，或者更好，简单的命令，如：坐下，站起来，给我一个拥抱。我们很早就开始了，在大约6个月大的时候，我不再向他说斯洛伐克语（我仍然和我的妻子说斯洛伐克语，甚至在他面前）。我们继续使用身体部位或小玩具（汽车等），现在（两年后）我问他晚餐时想吃什么。

虽然他仍然用母语回答，但有时候，如果我们一起度过一整天，他会用很少的英语单词（这是一辆蓝色的车！）。由于身边只有英语演讲者，我还没有让他用英语回答我，但我很想很快开始。我会尝试从小事做起，比如用英语给我命名（如果我和他一起玩 - 这是一辆“汽车”，如果是妈妈，他会玩“自动”）。

所以从小词，短句开始，让他先了解你用英语讲的内容。用任何语言接受正确答案。你可以在家里使用它，但在其他地方仍然使用丹麦语，就像你们都习惯的那样。之后，当您了解更多单词时，请尝试将一周中的特定日期/晚上转为英语日。也许，DVD或YouTube上的简短英文故事会派上用场 - 一些动画故事不会说太多。

我强烈建议用英语学习一些学前电视节目。大多数学前课程都是针对语言发展的，因此可以帮助孩子学习英语。我想到了两个节目 - 芝麻街和Yo Gaba Gaba。其中许多程序可在Netflix上获得，也可以通过亚马逊购买。这些表演对于学龄前儿童来说很有趣，可能会让他们的注意力进入小学。我想说这些危险是你的孩子随着年龄的增长会发现他们的孩子气。

还有一个在线程序可能有助于学习阅读和说话 - tumblebooks.com是一个程序，当文本在屏幕上时，您可以读取书籍。它是一个订阅站点，但许多公共图书馆都有来自其站点的链接。随着年龄的增长，书籍数量众多，可能是您孩子的独立活动。我知道有很多图画书以及一些开始的章节书。另一个选择是，在Nook颜色（可能还有其他设备）上，可以购买和下载可以读给孩子的书籍。

许多研究表明，如果孩子们与他们的主要语言同时学习，那么他们最好学习其他语言。