法兰克福国际机场护照检查所用的语言


29

我将很快前往德国参加维尔茨堡大学的研讨会。讲习班完全用英语授课。这是我第一次访问德国,我只会说一点德语。

我想知道护照管理人员是否只会用德语问问题?如果是这样的话,谁能告诉我该怎么办?


评论不作进一步讨论;此对话已转移至聊天
乔纳森·雷兹

1
对他们打招呼时请说“ Morgen”,当您说完时请说“ Danke”。学习这两个德语单词并不难!他们的英语说得很好。
Fattie

4
@Fattie使用“ Morgen”启动交换表明您更喜欢说德语,只会使交易效率降低。
200_success

2
@ 200_success-幸运的是,不是的,对于德语为母语的人来说,这是100%清晰的,您只是一个讲德语的礼貌用英语的人。
Fattie

Answers:


73

与欧洲大多数国际机场一样,所有的护照检查人员都会说英语。一个月前,我去过那里,不会说德语,并且与他们交流时没有问题。


30
奇怪的,每次我已经进入非英语母语的欧洲国家(法国,德国,奥地利,瑞士),边境官员还没有对我说一句话-只是看着我和我的护照,让我进去。
吉姆MacKenzie

10
护照检查人员不仅会说英语,而且保安人员也会说英语。不幸的是,我发现我转弯错误时离开了空侧区域,在换飞机时不得不经过安全检查。当我一次发现他们正在一件行李中时,我发现机场警察说一口流利的英语,因为这台小型机器对爆炸物呈阳性反应::( 与警察进行了友好而友好的交谈-他们是在那里待命,我没袖口……
FreeMan

4
我还要说,除了交出护照,说“你好”,拿回护照并说“谢谢”之外,通常没有任何交流。
埃里克(Eric)

10
@FreeMan机器会随机抽取一些行李进行详细验证,即使它不是真的经过正面测试也是如此。从乘客的角度来看,这看起来是相同的。我不知道安全主任是否有任何区别。
Ister

2
当您与一位以上的军官打交道时,他们中的一位也会说土耳其语,德语和英语的可能性也很高。到目前为止,警察部队和联邦警察拥有许多土耳其族裔背景,仅仅是因为德国人口中有很大一部分是第二,第三和第四代土耳其移民。
simbabque

18

一旦您将护照交给官员,他/她就会知道您是否是德国公民。如果您不是欧盟/ EFTA公民,并且排队的时间适当,那么警官也不需要您的护照即可开始英语交谈。

这些问题通常包括以下主题:

  • 访问目的
  • 停留时间
  • 您的回程票
  • 您到其他地方的旅行(在申根区逗留期间)

我大约有10次访问德国,其中有2次是访问法兰克福,我从未从军官那里用德语问过问题。也许我在对话结束时说了“ danke”,仅此而已。


9

作为德国公民,我不能真正代表从欧盟以外地区来法兰克福的旅客。但是,与您在德国机场联系的大多数人都将能够使用英语进行交流,至少是基本水平。正如其他人已经指出的那样,与官员的交流可能很少。

有一篇文章描述了到达法兰克福机场的经历-如何导航海关和护照管制


9

我曾作为交换生来过德国多次,并拜访过朋友,我在汉堡和科隆国际机场的经验是他们的英语说得很好,我怀疑法兰克福国际机场有很大不同。

与英国相比,欧洲大陆的外语教育水平要高得多,通常,您在那里遇到的大多数人都会说至少两种语言。
我相信这实际上是在国际机场招聘您的主要因素,您会讲尽可能多的常见或不常见的语言,而英语是当务之急。

如果您因不幸而倒霉,而您遇到了一位不讲英语的护照检查人员,那么他们的第一反应将是找一个说英语的人。

简而言之,不用担心。你会没事的。

您绝对应该考虑的是从法兰克福到维尔茨堡的陆上旅行安排,我建议在纸上汇编一些常用和紧急用语。
您可能仍然会很好,但是您在欧洲越往东走,遇到的人说一口流利的英语的可能性就越小。特别是公交车司机和商店老板。


6

正如其他人已经回答的那样,大多数(如果不是全部)国际机场都拥有会说英语的人员,尤其是诸如通行证/海关/移民/登机手续等职位,以及直接接触各种旅客的其他职位,他们都会说英语而不会出现任何问题。我没去过法兰克福,但在慕尼​​黑可以工作,在德国其他主要机场出现任何变化都将是非常令人惊讶的。

当您接近他们时,我建议您用英语打招呼。这样,您可以清楚地表明这是您的首选交流语言。我总是这样做,除了用英语以外,没有其他人回应过。这不仅在欧盟而且在其他主要国际机场都存在(在我的情况下是莫斯科谢列梅捷沃和基辅鲍里斯波尔)。


1

作为德国的非欧盟居民,我与过去3年在德国不同机场遇到的所有移民官员进行了英语交谈。其中包括法兰克福,慕尼黑和柏林。

正如其他人指出的那样,欧洲许多其他大城市也是如此。我曾在以下城市的机场使用英语说官:米兰,那不勒斯,罗马,马德里,巴塞罗那,巴黎,波尔图,索非亚,布加勒斯特和圣彼得堡。

但是在圣彼得堡,一位女服务员努力讲某些单词,只是从某处拿到字典,告诉我她想传达的一切。因此,不用担心,他们将始终想出办法确保有需要的人完成。平安的旅程!


1

我刚从欧洲回来。

我到达后,军官唯一不讲英语的地方是在西班牙,不过如果我要他们的话他们可能会说英语。

所以我认为你会没事的。在法兰克福机场,我去过的每位官员,保安和商店,他们的英语都很好。


1

我经常去基辅(乌克兰),索非亚(保加利亚)(过去3年中有15次),有时还要经过法兰克福,有时还要经过阿姆斯特丹。我从来没有遇到过即使在两个目的地机场都不会说英语的问题。欧洲越来越成为讲英语的地区。


“欧洲越来越成为英语区” ????
皮埃尔·阿劳德

尽管有@PierreArlaud Brexit。看看英国退欧是否会改变英语在欧盟事务中的地位将是很有趣的,但是,可以肯定的是,英国在欧盟的成员国地位远不是导致其脱颖而出的唯一因素。
phoog 18/09/14
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.