Answers:
请注意，自从写了这个答案以来，夜间火车在西欧几乎消失了。此答案中提到的大多数火车都不再运行，您的选择更加有限。有关截至2016年夏季的情况，请参阅Willeke的答案。
穿越德国的夜行列车由城市夜行运营。它可以帮助看一下地图的 宣传册。可视化选项的另一种有用方法是Eurail的旅行时间地图。对于整个欧洲（巴尔干半岛和俄罗斯除外）的火车时刻表，一切都可以在德国铁路网站上方便地获得。
如果您是整个铁路旅行，则有几个障碍：
因此，这里有几种可能性：
由于城市夜班列车从时刻表中删除，因此，已接受的答案不再起作用。
因此，现在最好的选择是白天快速行驶和/或夜间乘渡轮旅行。
61号座位建议您过夜使用哈里奇至荷兰胡克（Hook of Holland）渡轮，乘搭一日火车前往汉堡，第二天乘搭火车经哥本哈根到达斯德哥尔摩，再乘搭夜间火车。
在德国铁路的网站为您的出行钩汉堡提供了多种选择，渡轮到达定于上午8:00，这将由16:15或17:15让你陷入汉堡（3周或4的变化），说它得到您将在下午5点或下午6点（17:00至18:00）到达您的酒店，这是您度过一个愉快的夜晚去探索和睡眠的好夜晚。如果您很幸运（并且有“每趟火车”的票都比较贵），您甚至可以在3 PM / 15：10之后到达汉堡。
汉堡到瑞典，您可以在同一德国站点上找到。
在瑞典，最好使用瑞典语站点以获得最佳结果，但是德语站点仍然可以使用，可能是您的选择。
有几种选择。您可以乘坐一日火车从汉堡到斯德哥尔摩，然后过夜前往厄斯特松德。您也可以在下午到达，并在第二天向北乘一日火车，再次在下午和晚上给您一部分时间探索这座城市。
在一年中的某些时候，仍然有从汉堡到哥本哈根的通宵火车，与斯德哥尔摩的交通十分便利，但就我所知，这些火车很可能仅限于暑假。
从斯德哥尔摩到厄斯特松德的一日火车大约需要5个小时，而通宵的火车（在我检查的当天21:12出发）大约需要9个小时。
当然，时间表不仅会发生变化，而且会发生变化，不仅会发生变化，还会发生变化。
出发之前，请务必检查您的预定行程。大多数火车站点包括提前3个月以上的旅行，仅当在时间表切换之前（12月初和夏初）搜索在切换之后的火车时，您可能无法获得结果。
就像@Anonymous所提醒的那样，有几条从德国到瑞典的轮渡，两端的乘坐公共交通工具都可以到达，这也许比通过丹麦的铁路旅行方便。
在计划时请检查一下，但是这时我看到从基尔（Kiel）到哥德堡（Gothenburg），从特拉夫明德（Travemunde）到马尔默（Marstock），从罗斯托克（Rostock）到特雷勒堡（Trelleborg）和从萨斯尼兹（Sassnitz）到特雷勒堡（Trelleborg）的轮渡，我可能会错过一个。我在这个渡轮搜索网站上找到了它们。
关于这种事情的所有知识的来源是“ 61号座位上的人”，在这个例子中是瑞典页面。
坏消息是，从他们的地图上看，似乎没有任何合适的方法可以从柏林之类的地方到达瑞典。
也就是说，在哥本哈根->马尔默->斯德哥尔摩确实可以在一个下午而不是一夜之间完成。这样一来，您便可以在斯德哥尔摩而不是在哥本哈根度过一个夜晚，甚至可能有个早晨去观光。
该路线的另一种选择是将轮渡从哈里奇（Harwich）运到丹麦的埃斯比约（Esbjerg），然后经哥本哈根。但是，这看起来并不会给您带来更多的其他时间。
最后的选择是一日游伦敦到汉堡，然后在那里过夜（这样可以增加一些观光）。然后，第二天需要12个小时的直行路程，才能使您从汉堡到斯德哥尔摩（途经哥本哈根和马尔默）。这可能会使您在汉堡观光一些，尤其是如果您不介意乘搭夜间火车前往瑞典的行程。
只是想一想-既然您知道一条路线，但仍然穿越多个主要城市，为什么不在布鲁塞尔或科隆过夜呢？
布鲁塞尔提供美味佳肴，并拥有出色的建筑传统和车站附近的住宿。您甚至可以去布鲁日旅行。
在科隆，车站旁边就是著名的大教堂，附近也有住宿。从波恩和科隆俯瞰山顶的景色真是太棒了！
如果由于某种原因您不想在København过夜，那么您可以在德国免费游览。我相信您会在旅途中穿越汉堡（据我所知，这是通往丹麦的唯一铁路）。这个大城市有很多有趣的地方。
您不必担心会在那度过的时间-汉堡到København并不很远，而从那到马尔默很容易-它只需要在København进行一次更改，并且您平均需要从汉堡到马尔默的时间是将近9个小时。
此外，您可以搜索更好的火车时刻表，并在斯德哥尔摩度过一天-这是一个美丽的城市。
我不建议去柏林，因为它不在您的路线上，您将在火车上花费更多的时间。