Answers:
绝对。尽管有时您可能有时间查找内容,但通常不会。我没有学习“请”和“谢谢”就无所顾忌地来到了海外,并注意到在修复问题并适当地使用它们之后,每个人对我,对陌生人和在那儿与我互动的人都立刻变得更好。这有所作为。
我建议您在开始之前学习以下内容:
您应该既能说也能听到这些话,并做出适当的反应,这就像微笑和说同样的话一样简单,或者可以离开翻译设备或指南并开始进行交流。
在国外时,您还应该知道:
如果您完全学不到当地语言,请携带道具。您可以在地图上指向您要去的地方,可以在酒店上找到一些纸上的名字,这些纸上可以看到他们的名字,这些文件可以显示给出租车司机,并打印出您的火车票以及目的地。“请帮助”,将您的论文推向某人可能会起作用。让您的电话说“机场火车的平台是什么?” 可能,但是再次可能不会。
想象一下自己在购物中心,一个陌生人走近你。他们把手机拿出来给你,要你阅读,或者按一个按钮,手机说出一些不合语法的语音。你会帮助那些人吗?如果对话开始“你好,请你帮我吗?我迷路了”会有所不同。然后开始提供电话或显示纸张?我想会的。仅知道十几个本地单词将产生巨大的差异,这并不难。
另一件事:如果您可以用无聊的当地语言令人信服地说“不,谢谢”,您将不被小贩和可能的扒手或似乎挂在大多数旅游景点周围的东西所困扰。我是在法国偶然得知的。我礼貌地以他们自己的语言下降,有一次我滑倒并用英语,这让我感到恐惧,很难卖出东西,承受了很大的压力和加重。无聊的法国人从来没有发生过。
在旅行时学习一些单词很重要,这样您可以有礼貌并避免犯错误。我的最爱按重要性排序:-
带来:
带上一个小笔记本,写下数字并画出猫或公共汽车等您无法使用的东西。如果方便的话,也许是一部字典
可以,您完全可以依靠Google翻译...除非您不能这样做。这不是完美的。它不准确,而且比您的大脑还慢。
想像一下每句话之后,必须用谷歌翻译它,然后算出答案,翻译,然后说出来吗?您将不会进行令人满意的对话,并且会感到尴尬。
我发现,即使是大约10个字/词组,也能使您走得很远(加上手势和友善的笑容):
*奖金-您的年龄,婚姻状况和原籍国
其中一些听起来并不那么重要,但是当您需要它们时,您就会意识到。
此外,您至少已尝试学习一些当地语言的证据通常会使您对当地人充满信心。比起一些大声的游客,他们会慢慢地,大声地用英语重复欣赏,并会更加欣赏和乐于助人,如果他们不会说英语(或您所用的语言),这会使他们感到尴尬。