我去过危地马拉几次,总是花一些时间在阿蒂特兰湖周围。这可能是该国学习西班牙语的第三大热门地方,并且有许多针对外国人的语言学校,但是大多数当地人讲三种玛雅语言中的一种,而西班牙语是第二语言。
但是,我会非常有兴趣找出圣佩德罗或其他村庄之一是否设有语言学校(或知名的私人老师),而不是教托佐尔或其他当地语言之一。
2
我在圣克鲁斯学习了两个小时的K'iche'。我会联系我在那所学校的朋友,看看他们是否可以使我与在湖边教
—
特佐齐的
我在圣克鲁斯(Santa Cruz)的朋友告诉我他正在利用他的网络在那儿。此外,他还提醒我,阿蒂特兰湖附近的玛雅方言实际上是Tz'utujil(en.wikipedia.org/wiki/Tz%27utujil_language)
—
Keyslinger 2011年
实际上在湖边说着三种玛雅语言(Cakchiquel,Tzutuil和Quiché),但我更喜欢Tzutuhil,因为这是他们在圣佩德罗(San Pedro)讲的那种,我花了最多的时间,并从一位卖橙汁的女士那里学到了一些单词,所以我在危地马拉城买了一本关于它的书。
—
hippietrail 2011年
好的,我收到一个回复,其中列出了某人的电子邮件地址和电话号码,这些人拥有Chi Pixab研究所的硕士学位,并且听起来对教Tz'utujil感兴趣。给我发电子邮件charliet@gmail.com并传递给我。
—
Keyslinger 2011年
@Keyslinger:太好了。唯一的问题是,这确实是我过去的模范问题。我曾经飞往墨西哥的航空公司似乎已经撤回了这条航线,所以我不知道我是否会很快前往世界的这一部分,尽管这可能是我最喜欢的部分)-:
—
hippietrail