入籍后立即使用哪本护照?


9

我遇到一个棘手的问题:

居住在新西兰的一位韩国女士刚刚入籍,并持有新西兰护照。她上次进入新西兰时使用了韩国护照(带有居留签证),因为那时她还不是新西兰人。

我的问题是:下次她离开新西兰返回韩国时,应该使用什么护照?

她应该使用她的韩国护照,因为一个人应该使用同一本护照进出一个国家吗?

还是应该因为她是新西兰人而使用新西兰护照?如果她不使用新西兰护照出境,回到新西兰后,她将很难进行边境巡逻,因为她的新西兰护照上没有离境戳吗?

为了使事情更加复杂,这位女士的两本护照上有两个不同的名字。韩国人是Ko Un-Ha的护照,而她的新西兰护照是Michelle Stevenson的护照(这些名字是虚构的名字,以显示它们之间的不同)。机票上应该写什么名字?

只是为了解决这种情况:那位女士是通过婚姻入籍的。根据韩国法律,她可以保留韩国国籍,因此她的两本护照均有效。


1
值得注意的是:一些国家声称,如果您获得第二本护照,则必须放弃“其”护照。可以认识到,非常非常非常多的人只是保留了两本或多本护照,而只是“不提”到第一个国家新护照。
Fattie

Answers:


9

“进入和离开具有相同护照的国家”规则不是绝对的。这主要用于您要短暂访问某个国家/地区,以进行进/出境跟踪。

在这种情况下,她归化后,不仅可能而且希望她带着新西兰护照出入新西兰,因为她现在是新西兰国民。新西兰将不再担心匹配她的出入境记录,因为她不再是外国人。

此外,根据《韩国国籍法》第15条,自愿获得另一国国籍的韩国国民将自动丧失韩国国籍。因此严格来说,她的韩国护照无效,她不能再使用它。

您说她在新西兰归化时有不同的名字吗?那一定意味着那是她目前的法定名字,这意味着她以某种方式改变了她的名字。不管有什么文件证明她的名字都可以更改,她可能会在韩国护照上得到一些注释,显示新名字。但这现在没有意义。


作为入籍程序的一部分,有时可以更改名称。
2014年

1
谢谢,我应该说清楚,这位女士是通过婚姻入籍(和她的新姓氏)的。根据韩国法律,她被允许拥有双重国籍。名称在新西兰合法更改,但在韩国没有更改。她仍在使用在更名之前签发的旧韩国护照。不过,她的新西兰护照确实提到了她的姓氏作为注释。无论如何,这有帮助吗?

@FukuzawaYukio我不知道韩国法律,但是通常如果名字被合法更改(例如结婚),那么旧密码在那个时候也会失效,并且如果她被允许双重国籍,她仍然需要获得新的韩国语护照(大概是通过大使馆)。
Peteris 2014年

3

我的建议是仅使用新西兰护照旅行,并以新西兰护照上写的名字预订机票。

新西兰人不需要签证即可访问韩国(90天)。

唯一的问题是她的双重公民身份,新西兰允许双重公民身份,而韩国对此问题有一定的限制,具体取决于她的处境,何时以及如何获得新西兰公民身份,她是否仍然可以成为韩国公民。 。


1
如果她仍然是韩国公民,还必须检查以新西兰护照进入韩国是否合法。例如,美国禁止双重公民这样做。如果她仍然不是韩国公民,那么这个问题就不会出现。
史蒂夫·杰索普

谢谢,我应该说清楚,这位女士是通过婚姻入籍(和她的新姓氏)的。根据韩国法律,她被允许拥有双重国籍。这位女士想访问韩国90天以上。

2

除了持有某种形式的身份证件外,大多数国家/地区都允许国民以很少的要求离开和进入。在世界上某些国家或地区,曾经有过诸如出境签证之类的东西,它们并不轻易签发护照以限制移民(从历史上看,这实际上是护照的主要目的),但如果那是护照的话,我会感到非常惊讶。新西兰案。

由于您的朋友现在是新西兰公民,因此她不可能是新西兰的非法移民,并且可以在该国停留任意长的时间。因此,为了确保记录正确而离开同一本护照已不再是非常重要的。实际上,如果她使用新西兰护照,除非她要求,否则不会获得邮票。无论如何,护照在离开新西兰时均不会加盖印花。

另一方面,当她飞回新西兰时,需要说服航空公司她有权进入新西兰。出示她的新西兰护照最容易做到,但是她需要确保机票以她的新名字预订,以便能够与护照匹配。


但是,如果韩国->新西兰的机票上有她的新西兰名字,她怎么能离开韩国呢?出韩国时,她必须出示韩国护照和机票去边境巡逻,这有两个不同的名字……

@FukuzawaYukio我必须承认我从未去过韩国,我也不知道,我在回答“她回来时会麻烦吗”的问题。在其他国家/地区,我不确定警察是否会检查出境时的登机牌,但我也不能保证。
2014年

1

我的问题是:下次她离开新西兰返回韩国时,应该使用什么护照?

最简单的方法如下:

  • 使用她的韩国名字预订门票。由于她在旅途中会在不同时间使用两本护照(因此会使用两个名字),因此她的韩国名字是出现在两本护照中的唯一名字(就像您所说的那样,在她的NZ护照中为注解)。如果在登机手续中有任何疑问,她将同时携带两本护照。
  • 旅行期间随身携带两本护照。
  • 办理NZ-> S.Korea航班登机手续时,请向航空公司代理出示韩国护照。
  • 航空公司办理登机手续后,新西兰已对护照进行出口管制,因此请在此处出示新西兰护照。
  • 进入韩国时,请出示韩国护照。
  • 在办理S.Korea-> NZ航班时,请向航空公司代理出示NZ护照。
  • 重新进入新西兰时,请出示新西兰护照。

由于她以韩国公民身份入境,因此这将允许她在韩国停留任意长时间。同样,返回新西兰后,她将因为持有新西兰护照而打算停留多长时间,这一点毫无疑问。

向航空公司代理证明她持有目的地护照,将确保他们让她上飞机,而不必担心回程机票等问题。


谢谢,在哪张票上贴上哪个名字呢?如果她以NZer身份离开NZ,则必须在机票上写下NZ名称。但这将与她用来进入韩国的韩国护照上的姓名相冲突。与回程票相同。

1
她可以在机票上使用她的韩国名字,正如您所说的那样,她在新西兰护照上有注明。我还添加了一些关于航空公司登机的项目,这应该有助于弄清楚事情。
格雷格·休吉尔

注释可以合法地用于匹配机票吗?您确定吗?

不,恐怕不确定。我自己的两本护照都有相同的名字,所以我自己旅行时不必担心。但是,她可以同时向护照出示护照和护照,并且无需担心身份证明。仅仅是预订国际机票时,您只需提供一个护照号码即可。
格雷格·休吉尔

0

她需要做的是向韩国大使馆报告结婚和更名,并签发带有新名字的新韩国护照。不论双重国籍问题,她的名字在结婚时都会更改,需要在她的韩国证件(护照,护照等)上进行更新。

只要她的两本护照的名字不同,两国之间的旅行就会有问题。一旦姓名相同,她便可以使用最适合自己旅行需求的护照。


有人告诉我,韩国国民必须有韩国名字。我还认为,一个骄傲的韩国人宁愿在韩国护照上保留自己的姓氏。无论如何,如果没有其他解决方案,那就是我会建议她的事情。

她应该向韩国大使馆进行所有方面的检查,因为这是法律问题。它们将是规则和责任的唯一可靠来源。
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.