表明我更愿意用英语服务的最好方式是什么？

我在双语（尤其是英语）非常普遍的地区旅行。像这样，我还没有遇到一个我在这里度过的两个月里（多次旅行）英语不佳的人。这是一个救命稻草，因为我不会说当地语言。我的词汇量大约为50至100个单词，尽管其中我知道足够多的其他类似语言，并且拥有智能手机，所以可以处理大多数书面材料，但其中任何一个单词都不能构成句子。

对于他的一生，我还没有弄清楚如何礼貌而又笨拙地说：“嘿，我真的更喜欢用英语进行对话。” 当我开始对话时，这很容易，但是通常，在餐馆或商店里，我最终会尴尬地盯着一个人一分钟，然后拼命道歉让他们说我的语言。

我的直觉是用清晰的英语回复“早安”或类似的方式来回应以当地语言打招呼，但出于某种原因，不以适当的问候语回应我是不礼貌的。

我是否需要克服烦恼并以“ Hello”回应（例如）“ Anyoung Haseo”？

通常，即使您无法完全说出他们的语言，大多数人也会做出很好的反应。用“ Hola”回复“ Hola”（西班牙语为“你好”），说“ dankie”（感谢荷兰语），或其他内容-小词。他们会很快意识到您无法完全说出自己的语言，但会感谢您的努力。通常。

但是，正是那些只进门并希望能被英语理解的游客，并且会大声地重复英语中的短语-只是写一个就颤抖-这是您要避免的其他极端行为。

因此，我通常尝试用他们的语言-“ Konnichiwa”（日语中的你好）或其他当地语言发起对话，然后问“英语”？或“哈布拉斯单身汉？” （西班牙语，您会说英语吗？）（即，如果您知道如何问他们是否以他们的语言说英语，那就去吧）。

这样可以防止误会，防止尴尬的一刻。您提到当他们启动它时比较困难-但例如，在俄罗斯，我可能说10个字，我会说很多话，而我会用残破的俄语回答说我真的不会说。我学会了怎么说我来自新西兰，并且会说英语，这通常可以清楚地传达出来，而没有太多的尴尬。

我建议不要只回答“ Hello”-也许其他人会不同意，但是对我来说，这似乎使您无法选择他们的选择语言。“你会说英语吗？” 立即问清楚情况，无论是用英语还是用自己的语言说。

这与马克·梅奥（Mark Mayo）的写作大体相同，但我听到了一些主张重复答案的论点（基本上，一个答案可能会增强另一个答案）。

我认为不能说当地语言没什么不好意思的。有100多个“主要”参与者，没有人讲所有这些。一直待在您学会了您打算访问的国家/地区的语言之前，没有任何帮助。如果您说英语，请记住，作为“通用法语”，您很幸运，很可能与您想与之交谈的人都欢迎有机会练习他们的英语。然而，这不应该被推定（尤其是在法国！），并且礼貌地讲当地语言只是礼貌。

因此，我建议尽可能以当地语言开始对话。它显示出尊重，但也从口音和速度上帮助可能会期望您精通其语言的人早日意识到自己不是。与您交谈的人不会感到震惊，他们甚至可以自愿在不做进一步提示的情况下改用英语，因为他们感谢您的努力，因此更愿意为您提供帮助。然而，如果一些人由于缺乏考虑而感到流利，他们会说英语作为第二语言。

我不会选择以“明确的英文答复“早上好””开头。如果您有足够长的时间使用当地语言，则可能会逐渐从说“早上好”（用韩语或其他语言）扩展为“早上好，您睡得好”或“早上好，这是一个美好的一天”或任何适当的内容。即使从书本/音频书中学习或学习课程，这也应该比从不练习，逐渐增强您对当地语言的了解并更有效地建立对当地语言的信心。我被迫采用这种方法，仅仅几个月后，我很惊讶地发现自己被要求提供（一种）翻译服务。谋杀语法和残酷的口音不是很好，但与通俗地关注两者的细节相比，在大多数情况下，通向流畅的流利性要快得多。用音乐术语来说，音阶的规范可能会在适当时候导致音乐会钢琴演奏家的水准，但拨动键盘可能会取得令人愉悦的效果，以至于可以尽早聆听。但是，出售钢琴可能完全没有进展。

我再说一遍，在您的祖国之外缺乏流利并不是不好意思，因为如果您对此感到尴尬，则很可能使您想与之交流的人也感到尴尬，而他们可能应该为自己的语言能力感到自豪。

传统上，人们只会用英语指点他们的要求。作为一个国家，它至少为我们服务了600多年。

较高级的人可能希望将一些单词转换为当地语言，最常见的是数字，“请”和“谢谢”

例如法语：

这些SIH VOOO播放的UNE

我认为指定位置而不是使问题变得通用实际上很重要，因为它确实很重要。例如：

• 蒙特利尔是一个大多数人都会说法语和英语双语的地区。问候“ bonjour”时回答“ hello”是完全可以接受的，实际上，在大街上，您最好张开嘴巴说英语而不是问“您会说英语吗”。因为后者并不能解决问题（乞ask问“您会说英语吗？”，以便在您意识到他们真正想要的东西之前让他们参与对话）。

• 在日本，您应该听从别人给您的建议，并努力至少使用日语中的闲话。它显示了您的努力，并且您并不僵硬。另一方面，如果您看起来像外国人，那么很多人都会以为您不会说日语，因此他们可能会以英语打招呼。他们更有可能避开您，因为他们不想对无法进行的对话负责。我不知道，韩国可能与此相似。

• 如果您是尼泊尔的游客，我认为您不必担心不讲尼泊尔语：很少有外国人这样做。只需说“ namaste”，您就可以了。

• 正如其他人所说，在欧洲（如法国，德国），如果您期望英语服务，可能会惹恼别人。我在那儿没有太多经验，但是我想如果可能的话，您应该竭尽全力来证明自己的努力。

• 其他地方，其他习俗。

您的情况似乎特定于韩国大都市地区。在某些情况下，这个国家可能会很棘手，特别是如果您的外观是亚洲人，但显然不是韩国人。

作为曾经不得不学习几种语言，然后失去许多语言的流利性但又以某种方式保留了读写能力的人（所以我经常被派往X，Y和Z），我会感到您的痛苦。我的建议是学习一些短语，以最有礼貌的方言来解释您的情况。

尤其是：

• “对不起，我不会说____。你会说英语吗？”
• “你会说英语吗？”
• “对不起，我说得不好，____。慢一点？”

以及其他可能想到的东西，似乎都是合理的。大多数情况下，如果他们发起对话，则结束时会像这样：

他们：[史努比父母...]

您：[对不起，我不会说____。你会说英语吗？]

他们：“啊，你不是从这里来的！反正你要奶酪还是洋葱呢？”

然后一切如常。如果您开始学习，请尝试以当地语言进行的尽可能多的尝试，您会意外地每天都变得更好。

无论如何，生活中总有比尴尬或感情受到伤害更糟糕的事情。

我认为“我的语言说得不好”是一个值得学习的短语。这样，您至少可以用他们的母语与该人交往，但要说明您的偏好。

对于您的韩国语示例，应为：“ Han-gu-geo-rul chael mo-te-yo”