我是否可以凭马耳他(EU)签发的UN 1951旅行证件去美国旅行?


12

我持有马耳他(EU)签发的1951年联合国公约旅行证件(也是电子护照)。还持有居留证和马耳他身份证。我知道我可以在没有签证的情况下在申根地区和爱尔兰旅行。但是我是否有资格通过免签证计划去美国旅行?

我环顾了不同的美国签证地点,但没有提供适合我类别的信息。在ESTA表格中,它要求护照签发国和国籍国。在旅行证件上,我的国籍是中国国籍,但是我没有中国护照,也不再是中国公民。当我选择“马耳他”作为我的国籍国家时,会弹出一个新窗口“国民身份证号”,我确实拥有马耳他身份证。所以...我真的很想确保我可以凭VWP前往美国。

我之所以只去那儿是因为我的公司希望我短途出差。


1
您是任何国家的公民吗?

美国签证处理中的系统问题现在似乎已解决,因此您现在应该能够获得签证。
Michael Hampton 2015年

您肯定需要签证,我是同一本护照的持有人
user59415 '17

Answers:


11

要使用美国免签证计划,您必须是所列国家之一的公民或国民

国务院网站记录了此要求:

您必须是参加VWP的国家的公民或国民。

进一步在海关和边境保护局网站上

以下国家的公民或国民当前有资格通过VWP前往美国:

因此很不幸,您将需要签证。

通常,这并非难事,但美国驻马耳他大使馆网页上通知指出,他们在签证处理方面存在技术困难,签证可能会延迟。

国务院领事事务局目前在我们的海外护照和签证系统方面遇到技术问题。此问题并非特定于任何特定国家/地区,国籍文件或签证类别。对于给您带来的不便,我们深表歉意,并正在紧急努力纠正问题并恢复完全的可操作性。

我怀疑这可能是您提出此问题的原因的一部分。


7

令人惊讶的是,美国政府的网站(国务院和海关与边境保护局的网站)并未对此提供明确的信息。但是,美国法律法规是明确的。标题8,第1187条,(a)(2)款:

该外国人是以下国家的国民,并出示该国家的护照:

因此,您必须是VWP国家之一的公民,并且必须持该国家签发的护照旅行。(这意味着,在VWP国家B中以难民身份生活的VWP国家A公民需要签证才能与B签发的难民证一起旅行。)


公民还是国民?(有所不同,您可以成为非公民国民)
cpast

@cpast那么一个国民。一般来说有什么区别?
phoog

2
@phoog国民应效忠于一个国家,公民可以充分参与该州的政治进程。美国也有非公民国民,尽管他们非常稀有,除非您前往美属萨摩亚,否则您可能永远也不会见面。。。美国对待公民和国民一视同仁。
Michael Hampton

2
这是一个例子。即使不是所有国家,大多数国家也有类似的区别。
Michael Hampton

1
@phoog以英国为例,当香港成为中国的一部分时,英国向香港公民提供英国国民(海外)的身份,这不是英国国籍。
cpast

6

不,你不是。

出于所有意图和目的,包括免签证计划,您不是马耳他国民。您要么是中国公民,要么是马耳他居民的无国籍人士。

通常,难民证件将具有与普通护照的普通“ P”不同的“护照类型”。


我也是这么想的,但是似乎“ P”也指定了难民证件。参见例如migri.fi/asylum_in_finland/applying_for_asylum/…–
phoog

@karlson我不明白“您不是马耳他国民,您是马耳他国民的中国公民还是无国籍人士”,您错过了一些标点符号吗?
yuritsuki 2015年

@thinlyveiledquestionmark更好吗?
卡森2015年

好吧,“您不是马耳他国民”不是“您不是马耳他国民”吗?我也不确定您的意思
yuritsuki 2015年

@thinlyveiledquestionmark好吧,这是一个tpyo。
卡森2015年

4

我不确切知道在美国使用难民旅行证件旅行的人有什么规则,但签证豁免计划严格基于公民身份,您不是马耳他公民。因此,您可能需要签证。

您可能没有中国护照,但仍然被视为中国公民(至少就马耳他而言似乎是这种情况)。如果您确实确实失去了中国国籍,那么也可以想象成无国籍人(尽管在这种情况下,您通常会拥有另一份证件),但是您居住在马耳他并持有马耳他旅行证件的事实并不意味着您有资格获得VWP 。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.