当某些国家的火车不行驶时,为什么我们不能使用厕所?


47

我不确定马桶上的标语是否说如果火车不动我们不应该使用它,或者如果火车在车站时我们不应该使用它。

在此处输入图片说明


30
我能读第一语言,但是使用英语,德语和法语,它不是说您在火车不动时不应该使用厕所,而是说您在车站时不应该使用它们,只是因为它会倒入轨道。
放松

4
第一种语言是波兰语,基本上与其他语言一样:火车站在车站时禁止使用厕所(na stacji)。
Tor-Einar Jarnbjo '16

7
@JoeBlow这个标志最初是用波兰语写的事实强烈表明它是波兰火车,将在波兰(显然)或在往返波兰的国际火车上使用。唯一的例外是,该车厢最近是否已出售给其他铁路公司,而他们还没有更换标牌。
David Richerby '16

10
有趣的事实:德语文本应显示Währenddem Bahnhofden Bahnhöfen。写这篇文章的波兰人应该知道,变音符号可以完全改变含义。
corvus_192 '16

3
甚至还有一首歌:乘客请避免
Zach Lipton

Answers:


79

我不专门针对您所在的国家/地区,但是在许多国家/地区,这是因为即使在火车相对较新的国家/地区,厕所也可以直接排空在铁轨上。即使在英国,也有一些火车仍在这样做(我在英国铁路论坛上搜索时发现)

另一个原因是因为火车上的洗手间需要泵,并且在车站中可能没有足够的备用电力来使洗手间正确冲洗。这可能是真空压力或电动泵,具体取决于火车和厕所的类型。


1
请在聊天中讨论。
RoflcoptrException

1
第一部分是正确的,第二部分是不正确的。带有更新的“飞机式”马桶且封闭系统的波兰马车上有标牌,标明可以随时使用。
Agent_L

在英国,从诺里奇到伦敦的火车是如此古老,以至于它们仍然丢在铁轨上
亚历克斯·洛根

正如已经指出的那样,在按下平齐按钮的那一刻,一些英国火车仍旧倾倒在轨道上。当我还是个少年时(或更早的时候),郊区火车上的一些洗手间只不过是一个洞口上的座位而已,您可以通过它看到铁轨在下面晃动(我可能会感到不愉快) 。我不确定维多利亚时代的火车厕所是什么样的(除了相对罕见的),但它们也将直接丢在赛道上。我想这是这里传统的一部分;-)
拉尔夫·博尔顿
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.