烤东西是什么意思?


Answers:


14

它根本没有可比性-烤肉是美国的术语,在英国称为烧烤。热源在食物上方。

正如英国人所说,在美国,“烧烤”是指“燃气烧烤”。热源在食物下方。


4
“烤锅”(专门设计用于从上方施加强烈热量的厨房用具)通常也称为“ sal锅 ”,尤其是在专业厨房中。
ESultanik

6
当然,“烧烤”也可以用木炭而不是汽油。
Sobachatina 2011年

我建议在美国使用不同于“烧烤”的术语。当然,我们确实将烤架称为“烧烤”,但是同一单词还有另一个名词,动词和形容词,这在这里通常意味着完全不同的含义。我与其他国家/地区的人(最著名的是英国人和澳大利亚人)的谈话往往很难围绕美国“烧烤”一词的各种用法使用,因为它往往只是一个通用烧烤词,无论他们身在何处从。
凤凰城

@凤凰你在说什么?“在美国,我建议使用与“烧烤”不同的术语。当然,我们确实将烧烤称为“烧烤”,但是还有另一个名词,动词和同一词的形容词,这在这里通常意味着完全不同的含义。 “这个名词动词和形容词是什么?
barlop 2011年

2
@barlop:在美国南方的烧烤意味着在烟民中慢煮。这与BBQ(用火快速煮熟)的烧烤含义完全不同
derobert
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.