Answers:
两者都涉及沸水,但是有许多区别:
热烫有两个含义-主要用于谈论设置(或增强)蔬菜颜色的情况,且只需最少的烹饪(仅烹饪最外层)。因此,在已经沸腾的水中浸泡通常仅需几秒钟到一分钟,然后进行电击(浸入冰水中)以停止进一步的烹饪。它通常用于将要生吃的蔬菜。
煮沸是指您在沸水中煮一些东西以使其抢先一步。(在沸水中煮)通常,其目的是烹饪某种物品,以加快以下某些烹饪方法的烹饪时间。(例如,在砂锅中部分煮一些食物,以便在烘烤后可以同时完成所有食物)。
然后我们有一个重叠的案例-当您在其他烹饪步骤之前在水中煮东西以改变物品的特性(颜色除外)时。例如,我们可能正在尝试提取苦味化合物或软化食品,以便可以执行其他一些加工步骤(例如,软化白菜叶,以便用作包装纸)。在这种情况下,您通常不仅仅在表面上烹饪食物,而且与通过简单地增加最终烹饪时间(例如,炸薯条的油烫,软化皮肤去皮番茄)
因此,为了帮助决定使用哪个术语:
...在其他情况下,在不引起配方问题的情况下不能省略该步骤(例如,由于未软化而导致缆车断裂)或最终结果(太苦)的情况...您经常可以使用任一个术语。如果您想选择其中一个,则可以考虑该步骤之后该项目的“煮熟”程度。(大约25%的食物煮熟,配上“分装”,如果超过50%的食物配煮面,则配煮)
我的《新食物恋人伴侣》(我发现它是大量烹饪术语必不可少的参考)的副本如下:
第488-89页:
胹 为了部分在水中煮沸短暂它做饭。
第68页:
焯 暴跌食品(通常是蔬菜和水果),放入沸水短暂,然后放入冷水停止烹饪过程。
我发现这是一本非常值得信赖的烹饪术语词典(一些我知道的专业厨师都有自己的复制品,有时他们还会参考),这似乎使区分非常清楚和简单。
两者都涉及在沸水中短暂煮食物;但是,烫烫需要在之后立即放入冰浴中以停止烹饪过程,而煮沸则不然。