泰式炒河粉真的是泰式吗?


36

更像是元烹饪问题,但我认为它比旅行栈更适合这里。

在世界各地,泰国的象征之一就是Pad Thai。以及多个版本的咖喱。

但是,当我在曼谷或其他泰国城市游荡时,我发现泰式炒河粉主要在旅游区如考山路及其周边地区,皇宫附近等地方服务。 /鱼/香肠/球/海鲜放在短木棍上,用火烤),汤(百胜饼,面条清汤,馄饨),多种肉类,海鲜,面条(虽然我认为不是严格的泰式炒河粉)等等。咖喱也不是很多,但是在更多的内部餐厅中,您可以找到它们。

所以我的问题是- 泰式炒河粉真的是泰式吗?也许我只是忽略它,或者在错误的地方搜索。还是西方旅行者曾经发现过的一道菜,它在西方广为人知,然后又因旅行者而闻名。


我有一次问旅栈上的类似问题(约据称中国菜):travel.stackexchange.com/questions/30178/...
安德鲁·格林

1
在世界各地,泰国的象征之一就是Pad Thai。最有可能的原因是(1)名称中包含“泰国”一词,这表明它是泰国的某种国菜(我不认为这是它的意思-实际上,“泰国”一词的存在表明它是外国血统); (2)这个名字很容易让欧洲人记住(并因此而定);(3)对于大多数欧洲人来说,这是没有异议的(只要它不太辣)。对于亚洲人来说,这只是另一道炒面。汤姆(yum)是一道更加独特的泰国菜。
肯尼·LJ

@Stephie删除了一个关于花生如何进入亚洲的答案,并提供了一些注释,说明它如何不能回答这个问题……但是花生是泰国泰式炒面的成分之一,因此实际上是话题。也许最好先发表评论,再再给出答案,但这是PeanutGallery发表的内容:“ 0否决票或以花生为泰国许多食品的主要原料:从南美到中美洲,贸易(包括奴隶贸易,恐怕是这样) ),从1500年代起将其带到非洲,并从那里带到东南亚和中国。”

Answers:


44

它是泰国菜,但它是一个相对较新的菜,因为它可以追溯到该国被称为暹罗时,它还可以追溯到那时,它使用中式面条和调料(带有泰国风味)。

1932年发动政变,反对君主制。1938年,Plaek Phibunsongkhram(又名Phibun)上台执政。Phibun下令制作新的国菜“ Gway Teow Pad Thai”(泰国炒米粉)。事实是,面条在那之前在泰国并不流行,但是有故事说,这与第二次世界大战相吻合,这是一种使人们少吃米饭的方法。(虽然是米粉,所以我不明白那部分)

政府大力推动这道菜,包括补贴食品推车(并禁止非泰国食品推车销售商,因此中国面条销售商没有竞争)

...

但是,它们并不是我们与之相伴的食物相对较新的唯一国家-土豆和西红柿是“新世界”的农作物,而不是欧洲的,并且不受信任(因为它们与辣椒(胡椒)一起属于茄属植物) ,茄子和番茄)。因此,在1500CE(即1500AD)之前的爱尔兰和意大利美食与我们今天所认为的美食有很大不同。


39
更有趣的是,辣椒也是世界新作物。因此,所有那些热,辣,泰式,印度,马来和菲律宾食品实际上都是现代的-葡萄牙人或荷兰人将辣椒引入亚洲文化之后发明的
slebetman,

5
菠萝是另一种经常与太平洋联系在一起的新世界食品。
GdD

9
我不知道这在多大程度上是正确的,但至少有一个论点是,米粉是用质量较低的米制成的,(否则)人们不会食用。
草莓

16
@slebetman我正在和印度人讨论这个问题,并说在发现美洲食物之前,印度的饮食会有怎样的不同。他回答说:“是的,我想我最要注意的就是缺少土豆。” (作为西方人,期望“辣椒”是最典型的“印度”成分。)
马丁·邦纳

3
@slebetman:“ 所有那些辛辣,泰国,印度,马来和菲律宾的热食实际上都是现代的 ”。这可能是我不认为是正确的普遍神话。您是正确的,辣椒植物来自新大陆(尤其是墨西哥)。但是辣椒植物不是(现在仍然)不是产生辣味和辛辣味的唯一方法。一个简单的例子就是日本人芥末,这是西方人会熟悉的。
肯尼·LJ

6

是泰国人。

泰式炒河粉起源于中国面条。甚至在旅游区以外的任何地方都可以找到它。实际上,您可以在全国任何地方找到它。绝对不是最近发现的新菜。根据维基百科,它是自大城府时期(大约300年前)引入的。它与原始的中国面条风格不同,使用的是罗望子汁酸味,棕榈糖的甜味等。

一位泰式餐厅的老板从《米其林指南》(Michelin Guide)获得了Bib Gourmand

Google对此有涂鸦


3
根据英国广播公司(BBC)文章“ 寻找完美的泰式炒面 ”,这是维基百科对您提出的主张的出处,一般来说中国式面条菜大约在300年前被引入泰国,但现在这种特定的菜被称为泰式炒面”如Joe的回答所述,泰国的历史可以追溯到1930年代后期。(维基百科的文章不能很好地解释这两件事之间的区别。)
zwol

1
“关于Phibunsongkhram如何在泰式炒锅上出现的文献不多-一些历史学家将其追溯到他组织的烹饪比赛-但突然这道菜开始在全国各地出现。”不太知名。Phibunsongkram广为人知,而不是创造它。而且我不喜欢作者在文章中两次拼错餐厅名称的事实。
vasin1987 '18

0

取决于您如何定义它是否是泰国菜。它实际上是潮州人(汉族人的一部分)炒面,但是为了适应泰国口味而进行了修改。潮州人是泰国的主要华裔。

就像马来西亚的Char Kway Teow,它是由潮州炒面制成的。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.