为什么很难/如何使美国人更容易理解澳大利亚的口音？

与美国西海岸（洛杉矶，旧金山，拉斯维加斯，波特兰）相比，在以前的美国旅行中，我与美国东海岸（纽约，芝加哥）的人之间存在轻微的沟通问题。在我看来，美国人似乎很难区分英国，澳大利亚和新西兰的口音，尤其是东海岸的人们很难理解我的口音。有什么合理的解释吗？

我也有经验，美国的许多人将我误认为是出于某种原因来自英国的人。我选择美国口音没有问题，但是我不确定从东海岸或西海岸挑选人的信心如何。

我注意到，澳大利亚朋友在美国居住时也采用了轻微的美国口音，我想知道这是否与更易于理解或仅采用当地方言有关。

这个问题不应被视为对美国人民的批评或评论，这只是我个人的经验，我正在寻求某种概括，这可能是正确的，也可能是无效的。

我偶尔会和来自澳大利亚各地的人们交谈。我发现澳大利亚口音的厚度不同。口音越浓，或者他们说话越快，我可能就越难以理解他们。

这也适用于英国人。不同的口音或说话速度会使我难以理解。

这也适用于美国人。口音足够大（例如，波士顿，纽约，深南地区），我可能不得不请您重复一遍。

在理解其他口音方面，非美国英语使用者通常比美国人有优势：由于美国电影的发展，他们通常会接触美国口音的英语。相反的情况几乎没有发生。

因此，直接回答问题的第一部分（为什么）：讲者的口音很重时，英语使用者通常很难理解其他英语使用者。

如何使人们更容易理解澳大利亚的口音：观看美国电影并像他们一样说话！开玩笑。故意说话（慢一点，但不要侮辱他人），避免语/口语会有所帮助。

了解陌生的口音可能非常困难。大多数美国人从未与具有澳大利亚口音的人交谈过。

就个人而言，由于有一些澳大利亚朋友和几次旅行，我在理解澳大利亚口音方面进步了很多，但是我第一次听到两个澳大利亚人互相交谈（我21岁，在欧洲旅行）时，我几乎听不懂说一个句子。

它主要与接触英语的不同方言有关。与澳大利亚人，新西兰人和英国人相比，出国旅行的美国人数量只占人口的一小部分。美国是如此之大，种类繁多，以至于许多美国旅行者在该国度假期间可以看到许多事情和要做的事情，而无需乘坐7个小时以上的航班。而且，尽管许多旅行者来到美国，但除非他们从事旅游业，否则普通美国人遇到外国人的机会是相当有限的。甚至那些工人可能只会偶尔遇到澳大利亚或英格兰人或任何其他特定国籍。

正如前面所提到的，在世界各地放映的大量好莱坞电影的确使全球其他地方都感受到了美国主义，这给了他们一点理解上的优势。

我对答案进行了编辑，以专注于OP的原始问题，因为对于谁具有重音与非重音方面似乎存在太多争论。

作为出生于美国的英语母语人士，我发现如果之前或之后一段时间没有听到特定的口音，则必须“调整”我的听力。可以说，当我第一次看到塔加特（Glaswegian口音）的情节时，我几乎一无所知。即使看了多个季节，尽管我能听懂口音，但仍有一些我无法辨认的词，因为它们是语。

现在，我通常可以确定一位说澳大利亚话的人，但在区分某些猕猴桃/新西兰和南非口音时仍然遇到困难，那是在与南非伙伴生活了8年之后。

我是英国人，刚搬到加利福尼亚时遇到过类似的困难。重要的是要记住，正式的书面英语比口头英语更具国际性。

如果您在理解上有困难，请尝试将口语转换为书面英语。念出每个单词，这会减慢您的说话速度。避免语。

具有广泛口音的澳大利亚人说话时往往会忽略单词中的字母。例如，错误地将“ Australia”发音为“ Ostraya”，最终听起来像是“ Austria”。此外，许多澳大利亚人会将单词合并在一起，而不能在一个单词的结尾和另一个单词的开头之间清楚地划定界限，并过度使用口语化（s语）。对于不熟悉澳大利亚英语的人来说，这听起来像是喃喃自语。

与此形成鲜明对比的是美国人，他们通常会说得很清楚，尤其是与来自自己社区以外或根本不熟悉的人讲话时，这是造成误解的秘诀。

我来自墨尔本，在各州被理解时我没有任何问题，但是后来我完全不使用语，只说了“适当”的话，除非与非常了解我的人在一起。