Questions tagged «american-english»

今年夏天，我们将在英国（苏格兰和伦敦）度过几个星期，然后在爱尔兰度过一个星期。在美国，是否有任何common语在任何一个国家中都最好避免使用？例如，“ fag”在英国常用于卷烟，但在美国被认为是一种诽谤。

30 usa  uk  culture  ireland  american-english 

与美国西海岸（洛杉矶，旧金山，拉斯维加斯，波特兰）相比，在以前的美国旅行中，我与美国东海岸（纽约，芝加哥）的人之间存在轻微的沟通问题。在我看来，美国人似乎很难区分英国，澳大利亚和新西兰的口音，尤其是东海岸的人们很难理解我的口音。有什么合理的解释吗？ 我也有经验，美国的许多人将我误认为是出于某种原因来自英国的人。我选择美国口音没有问题，但是我不确定从东海岸或西海岸挑选人的信心如何。 我注意到，澳大利亚朋友在美国居住时也采用了轻微的美国口音，我想知道这是否与更易于理解或仅采用当地方言有关。 这个问题不应被视为对美国人民的批评或评论，这只是我个人的经验，我正在寻求某种概括，这可能是正确的，也可能是无效的。

12 usa  australian-citizens  language-barrier  american-english