詹姆斯·邦德(James Bond)为什么为鹅肝加热刀子?


33

在描述詹姆斯·邦德的晚餐时,我正在阅读弗莱明的皇家赌场,并遇到了以下奇怪的细节:

后来,当邦德完成他在岩石上的第一支纯正威士忌,并正在考虑侍者刚刚为他准备的法式鹅肝和冷朗格酒时,电话响了。
……
邦德摇了摇自己,然后他拿起刀,选择了最厚的热面包片。
他把刀子浸入了一杯非常热的水那杯水站在史特拉斯堡瓷器旁边,提醒自己给这道菜的服务员加倍小费。

现在,从文字上看,他似乎要把鹅肝酱放在烤面包上。据我所知,它相当柔软,用刀切开并撒布并不困难。

那么,将刀浸入热水中到底有什么意义呢?


3
请记住,鹅肝酱中的脂肪含量很高,大约为43%。脂肪随着热量融化。俗话说“像黄油中的热刀”。
罗勒·布尔克

1
那句话中奇怪的是,邦德正准备在岩石上完成他的第一支纯正威士忌”。:-)它是直的(又称“整齐”),或者在岩石上;不能两者兼有。如果这是他在岩石上的第三支纯正威士忌,我们会知道这是他连续第三次喝威士忌,中间没有喝任何其他威士忌。但是对于“第一”,这没有任何意义。一定是他改用马提尼酒的原因。
TJ Crowder

“传播”?您不撒鹅肝,切成薄片,然后放在面包上。
njzk2

1
@TJCrowder “ Straight”甚至都不意味着,尽管有时与“ neat”混淆不清。但是,由于它意味着显然不是什么弗莱明描述都不好,如果这些口语化的词汇的典型含义发生了变化,因为书中写我很难感到惊讶这种特殊情况下。对ELU来说是一个好选择吗?
与莫妮卡(Monica)进行的Lightness竞赛

@LightnessRacesinOrbit:也许吧。我从来没有听说过那里直接描述过冷淡的含义,也没有听说过Merriam-Webster(谁列出了它的“纯净”含义)。
TJ Crowder

Answers:


56

从这个连结

将鹅肝切成薄片的关键是将其像浓郁的慕斯蛋糕一样对待:确保在每片之间的流水下加热刀。冷刀会夹住并粘在鹅肝中,使其破裂或碎裂。用热刀将脂肪融化,使您拥有干净,光滑的表面以致灼伤。


1
只有回答的问题是,邦德是吃肉酱鹅肝不是鹅肝。没什么可烫的,无论如何,您基本上是在面包上涂抹肉酱。我怀疑弗莱明在细节上犯了一个错误。
user2397191

2
我认为干净的重要性仍然存在,即使您不灼热,即使您涂抹了切掉的东西也是如此。我认为,如果您有一块面包/肉酱,在后面留下一块马虎的肉酱面包可能会被认为是不礼貌的。当然,我从来没有过,所以在推测。
PoloHoleSet

15

我认为它可以帮助刀快速通过鹅肝,而没有任何东西粘附在刀刃表面上,从而可以进行更清洁的切割。

享受鹅肝

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.